Donar
Sinònims de la paraula "donar"
- lliurar
- dispensar
- entregar
- propinar
- dispensar
- entregar
- propinar
- regalar
- dispensar
- entregar
- obsequiar
- presentar
- propinar
- regalar
- acostar
- apropar
- aproximar
- cedir
- dispensar
- entregar
- lliurar
- passar
- propinar
- traspassar
- aportar
- contribuir
- fer donació de
- concedir
- oferir
- oferir-se
- retre
- aportar
- contribuir
- causar
- dispensar
- entregar
- propinar
- aportar
- contribuir
- sacrificar
- sacrificar-se
- anar
- portar
Significats més amplis (hipèrnims)
Conceptes més generals que inclouen aquest significat.
- comunicar
- comunicar-se
- dispensar
- distribuir
- dictaminar
- dirigir
- governar
- regir
- transferir
- actuar
- fer
- transferir
- abonar
- pagar
- retribuir
- dispensar
- entregar
- obsequiar
- presentar
- propinar
- regalar
- atorgar
- causar
- concedir
- dispensar
- entregar
- propinar
- regalar
- transferir
- alterar
- canviar
- difondre
- divulgar
- modificar
- retocar
- transformar
- transmetre
- variar
- imbuir
- inculcar
- infondre
- alliberar
- deslliurar
- renunciar
- estar
- haver
- ser
Tipus més específics (hipònims)
Tipus o exemples més específics d'aquest significat.
- dedicar
- abastir
- abonar
- aclaparar
- adjudicar
- afeixugar
- aportar
- arrendar
- assentir
- assignar
- atorgar
- brindar
- carregar
- cedir
- cobrir
- compensar
- concedir
- conferir
- contribuir
- deixar
- deixar anar
- depositar
- desemborsar
- desembossar
- despatxar
- destinar
- dipositar
- dispensar
- distribuir
- donar suport econòmic
- dotar
- entregar
- estar-se'n
- facilitar
- ingressar
- lliurar
- llogar
- oferir
- oferir-se
- pagar
- permetre
- prescindir de
- prestar
- proporcionar
- proveir
- reemborsar
- reembossar
- rendir
- repartir
- rescabalar
- retornar
- retribuir
- subministrar
- sucumbir
- tornar
- trametre
- transferir
- traspassar
- abandonar
- adjudicar
- atorgar
- cedir
- concedir
- conferir
- deixar
- despatxar
- destinar
- dispensar
- distribuir
- donar propina
- dotar
- entregar
- fer donació de
- gratificar
- llegar
- lliurar
- prendre's
- presentar
- rendir
- repartir
- retornar
- retre
- rifar
- tornar
- trametre
- alliberar
- confiar
- deixar
- deslliurar
- despatxar
- dispensar
- entregar
- lliurar
- prestar
- propinar
- renunciar
- retornar
- tornar
- agrupar
- agrupar-se
- combinar
- fusionar
- unir
- abonar
- adjudicar
- aportar
- assignar
- atorgar
- brindar
- cedir
- concedir
- conferir
- contaminar
- contribuir
- deixar
- depositar
- despatxar
- destinar
- dipositar
- dispensar
- distribuir
- encomanar
- entregar
- infectar
- ingressar
- invertir
- investir
- lliurar
- oferir
- oferir-se
- pagar
- premiar
- prestar
- rendir
- repartir
- retornar
- retribuir
- tornar
- trametre
- afegir
- imbuir
- inculcar
- infondre
Accions provocades
Accions o estats provocats per aquesta acció.
Altres Idiomes
Afrikàans
albanès
alemany
-
Verb 1 2 4 5 6 8 9 11
Anglès
Àrab estàndard
basc
-
Verb 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
birmà
-
Verb 3 5
Copte
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
croat
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 13
eslovac
-
Verb 3 4 5 9
eslovè
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
espanyol
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
finès
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
francès
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
gallec
gal·lès
grec
Grec antic
-
Verb 11
holandès
indonesi
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
islandès
-
Verb 4 5 7
italià
japonès
Kawi
-
Verb 4 5
kurd central
-
Verb 3 10
llatí
Malai estàndard
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
portuguès
romanès
rus
-
Verb 5 11
tailandès
-
Verb 1 2 3 4 5 7 9 10 11 13 14
turc
-
Verb 2 3 4 5 9 10 11
Ucraïnès
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Uzbek
vietnamita
-
Verb 11
Xhosa
-
Verb 7
Xinès mandarí (simplificat)
Zulu
-
Verb 7
Fonts del diccionari
- Multilingual Central Repository (Catalan) llicència Aitor Gonzalez-Agirre, Egoitz Laparra and German Rigau. 2012. `Multilingual Central Repository version 3.0: upgrading a very large lexical knowledge base <http://adimen.si.ehu.es/web/sites/all/modules/pubdlcnt/pubdlcnt.php?file=http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/gwc12-glr.pdf&nid=18>`_. In *Proceedings of the 6th Global WordNet Conference (GWC 2012)*. Matsue, Japan.