Definition of Conduce

  • 1. A fi purtat sau a se lăsa purtat de o forță coercitivă ori de un sentiment puternic Verb
  • 2. A dirija mersul unui vehicul, al unei mașini etc. Verb
  • 3. A însoți pe cineva. Verb
  • 4. A orienta, a îndruma într-un anumit sens. Verb
  • 5. A duce pe cineva undeva Verb
  • 6. A imprima o anumită mișcare unei piese, unui mecanism etc. (cu ajutorul ghidajului). Verb
  • 7. A merge în fruntea unui grup de oameni, a călăuzi un grup. Verb
  • 8. A merge cu cineva pe un drum, într-o călătorie etc. Verb
  • 9. A conduce cu autoritate Verb
  • 10. A conduce în calitate de pilot o navă, a aeronavă, o locomotivă etc. Verb
  • 11. A prezenta ceva care a fost anterior pregătit în acest scop Verb
  • 12. A-și exercita autoritatea asupra unei națiuni Verb
  • 13. A se transforma în Verb
  • 14. (figurativ) A avea drept rezultat. Verb
  • 15. A însoți sau a escorta Verb
  • 16. A pregăti drumul pentru Verb
  • 17. A avea funcția de comandant de navă Verb
  • 18. A fi căpitanul unei echipe sportive Verb
  • 19. A dirija mersul unei sănii trase de câini Verb
  • 20. A îndruma un grup de oameni, o instituție, o organizație etc., având întreaga răspundere a muncii în domeniul respectiv Verb
  • 21. A îndruma un grup de oameni, o instituție, o organizație etc., având întreaga răspundere a muncii în domeniul respectiv. Verb
  • 22. A conduce o orchestră, un cor (în calitate de dirijor). Verb
  • 23. (Despre fapte, evenimente etc.) A înfăptui o acțiune de durată, pe etape succesive și pe un plan larg Verb

Synonyms for word "conduce"

Related Topics & Contexts

Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.

Broader Meanings (Hypernyms)

More general concepts that include this meaning.

More Specific Types (Hyponyms)

More specific kinds or instances of this meaning.

Topics & Domains

  • Condus
  • Atletism
  • Muzică
  • Teatru

Other Languages

1 a fi purtat sau a se lăsa purtat de o forță coercitivă ori de un sentiment puternic
2 A dirija mersul unui vehicul, al unei mașini etc.
3 A însoți pe cineva.
4 A orienta, a îndruma într-un anumit sens.
5 A duce pe cineva undeva
6 a imprima o anumită mișcare unei piese, unui mecanism etc. (cu ajutorul ghidajului).
7 A merge în fruntea unui grup de oameni, a călăuzi un grup.
8 a merge cu cineva pe un drum, într-o călătorie etc.
9 a conduce cu autoritate
10 A conduce în calitate de pilot o navă, a aeronavă, o locomotivă etc.
11 A prezenta ceva care a fost anterior pregătit în acest scop
12 a-și exercita autoritatea asupra unei națiuni
13 a se transforma în
14 (figurativ) A avea drept rezultat.
15 A însoți sau a escorta
16 a pregăti drumul pentru
17 a avea funcția de comandant de navă
18 a fi căpitanul unei echipe sportive
19 a dirija mersul unei sănii trase de câini
20 A îndruma un grup de oameni, o instituție, o organizație etc., având întreaga răspundere a muncii în domeniul respectiv
21 A îndruma un grup de oameni, o instituție, o organizație etc., având întreaga răspundere a muncii în domeniul respectiv.
22 A conduce o orchestră, un cor (în calitate de dirijor).
23 (Despre fapte, evenimente etc.) A înfăptui o acțiune de durată, pe etape succesive și pe un plan larg
Dictionary sources
  • Romanian Wordnet License Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.