Separar
Definition of Separar
- 1. Dividir por medio de una separación, como un biombo Verb
- 2. Colocar aparte de otros Verb
- 3. Definition unavailable Verb
- 4. Considerar como desconectado Verb
- 5. Liberar de un broche Verb
- 6. Definition unavailable Verb
- 7. Definition unavailable Verb
- 8. Definition unavailable Verb
- 9. Definition unavailable Verb
- 10. Definition unavailable Verb
- 11. Volver aparte Verb
- 12. Definition unavailable Verb
- 13. Separar o mantener aparte Verb
- 14. Romperse violenta o ruidosamente golpear Verb
- 15. Definition unavailable Verb
- 16. Definition unavailable Verb
- 17. Hacer una división o separación Verb
- 18. Separar o distanciar Verb
- 19. Definition unavailable Verb
- 20. Definition unavailable Verb
- 21. Definition unavailable Verb
Synonyms for word "separar"
- dividir
- tapar
- aislar
- mantener aislado
- poner aparte
- segregar
- clasificar
- ordenar
- desconectar
- disociar
- desabrochar
- soltar
- desacoplar
- despegar
- desvincular
- apartar
- desatar
- desfijar
- desligar
- despegar
- desunir
- cerner
- cernir
- colar
- tamizar
- dividir
- dividir
- dividirse
- escindir
- partir
- separarse
- cortar
- podar
- romper
- cortar
- romper
- separarse
- terminar
- estrellarse
- quebrarse
- terminar
- estrenar
- iniciar
- irse
- originar
- partir
- separarse
- dividir
- divergir
- distanciarse
- separarse
- desdoblar
- desunir
- dividir
- escindir
- fragmentar
- partir
- repartir
- dividir
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
- desacoplar
- despegar
- desvincular
- dividir
- categorizar
- deslindar
- diferenciar
- discernir
- distinguir
- dejar ir
- liberar
- renunciar
- soltar
- desconectar
- desenchufar
- adiestrar
- amaestrar
- capacitar
- dividir
- dividirse
- educar
- entrenar
- escindir
- formar
- industriar
- partir
- preparar
- separarse
- cambiar físicamente
- cambiar integralmente
- elegir
- escoger
- cabeza explosiva
- cabeza nuclear
- carga
- carga explosiva
- desplazar
- mover
- ojiva
- trasladar
- alterar
- cambiar
- constituir
- devenir
- iniciar
- llegar a ser
- ponerse
- sufrir un cambio
- tornar
- transformar
- variar
- volverse
- cortar
- perforar
- seccionar
- dividir
- desintegrar
- desintegrarse
- disgregar
- dejar
- ir
- irse
- marchar
- partir
- salir
- mover
- moverse
- trasladar
- actuar
- hacer
- llevar a cabo
- obrar
- mover
- moverse
- trasladar
- acabar
- cesar
- dejar
- descatalogar
- descontinuar
- discontinuar
- parar
- terminar
- cambiar físicamente
- cambiar integralmente
- funcionar
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
- agrupar
- agruparse
- catalogar
- clasificar
- contar
- encasillar
- estereotipar
- estereotipo
- esteriotipar
- graduar
- impresión
- aislar
- desabrochar
- desatar
- descolgar
- desenganchar
- mantener aislado
- poner aparte
- quebrar
- romper
- segregar
- arrebatar
- desoldar
- desprenderse
- tronchar
- cardar
- cerner
- cernir
- colar
- cribar
- descomponer
- dializar
- escolar
- extraer
- filtrar
- fraccionar
- macerar
- peinar
- tamizar
- cribar
- desgranzar
- recernir
- retamizar
- aguantar
- agujerear
- aislar
- barrenar
- cansar
- compartimentar
- cortar
- desarticular
- desconectar
- desenchufar
- escindir
- horadar
- mantener aislado
- partir
- perforar
- polarizar
- poner aparte
- quebrarse
- rasgar
- rasgarse
- romper
- seccionar
- segregar
- separarse
- taladrar
- terminar
- apartar
- astillar
- astillarse
- chasquear
- desarticular
- desatar
- desfijar
- desgajar
- desligar
- desmembrar
- despegar
- desunir
- dividir
- estallar
- falsificar elecciones
- liberar hielo
- particionar
- partir
- picar
- polarizar
- reducir por meiosis
- resquebrajar
- romperse
- romperse el hielo
- seccionar
- segmentar
- segmentarse
- segregar
- despegar
- flamear
- levantar vuelo
- resplandecer
- difractar
- diseminarse
- disgregarse
- disipar
- esparcirse
- separarse
- disipar
- disiparse
- dispersar
- fracturar
- partir
- quebrantar
- quebrar
- rajar
- romper
- abrirse
- astillar
- astillarse
- correr
- dejar
- dimitir
- divorciar
- divorciarse
- escapar
- esfumarse
- evadir
- fugarse
- huir
- irse
- jubilar
- jubilarse
- largarse
- marchar
- marcharse
- partir
- picar
- ramificar
- ramificarse
- renegar
- renunciar
- resignar
- resquebrajar
- salir
- abandonar
- cortar
- dar puerta
- desmarcar
- divorciar
- divorciarse
- independizarse
- romper con
- separarse
- terminar con
- astillar
- astillarse
- dividir
- dividir en párrafos
- parcelar
- regionalizar
- seccionalizar
- seccionar
- subdividir
Entailed Actions
Actions that necessarily happen when this action takes place.
Caused Actions
Actions or states brought about by this action.
Other Languages
1 dividir por medio de una separación, como un biombo
- Catalan
- English
- Finnish
- Japanese
2 colocar aparte de otros
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- German
- Indonesian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
3 Verb
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
4 considerar como desconectado
- Basque
- Catalan
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Portuguese
- Romanian
- Standard Malay
- Turkish
- Uzbek
5 liberar de un broche
6 Verb
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
7 Verb
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Central Kurdish
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- German
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Standard Arabic
- Standard Malay
8 Verb
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
9 Verb
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- German
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Standard Malay
- Uzbek
10 Verb
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- German
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
11 volver aparte
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- German
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Turkish
- Uzbek
12 Verb
- Abui
- Catalan
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Indonesian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
13 separar o mantener aparte
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
14 romperse violenta o ruidosamente golpear
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- German
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Kawi
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
15 Verb
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Burmese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kawi
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Uzbek
16 Verb
- Albanian
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Portuguese
- Romanian
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
17 hacer una división o separación
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
18 separar o distanciar
- Basque
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Romanian
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
19 Verb
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
20 Verb
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kawi
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Uzbek
21 Verb
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
Dictionary sources
- Multilingual Central Repository (Spanish) License Aitor Gonzalez-Agirre, Egoitz Laparra and German Rigau. 2012. `Multilingual Central Repository version 3.0: upgrading a very large lexical knowledge base <http://adimen.si.ehu.es/web/sites/all/modules/pubdlcnt/pubdlcnt.php?file=http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/gwc12-glr.pdf&nid=18>`_. In *Proceedings of the 6th Global WordNet Conference (GWC 2012)*. Matsue, Japan.
- TUFS Basic Spanish Wordnet License Francis Bond, Hiroki Nomoto, Luís Morgado da Costa, and Arthur Bond. 2020. Linking the TUFS Basic Vocabulary to the Open Multilingual Wordnet. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 3181–3188, Marseille, France. European Language Resources Association. https://aclanthology.org/2020.lrec-1.389/