Variar
Definición de Variar
- 3. Causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación Verbo
Sinónimos de la palabra "variar"
Significados más amplios (hiperónimos)
Conceptos más generales que incluyen este significado.
- actuar
- hacer
- llevar a cabo
- obrar
- acomodar
- actuar
- adaptar
- adaptarse
- ajustar
- ampliar
- ensanchar
- hacer
- llevar a cabo
- obrar
- causar
- estimular
- hacer
- incentivar
- inducir
- ocasionar
- producir
- provocar
- convertirse
- girar
- rotar
- transformarse
- vacilar
- diversificar
- diversificarse
- alterar
- cambiar
- constituir
- devenir
- iniciar
- llegar a ser
- ponerse
- sufrir un cambio
- tornar
- transformar
- volverse
- diferenciarse
- diferir
- discrepar
- distinguirse
- diferenciarse
- diferir
- discrepar
- distinguirse
Tipos más específicos (hipónimos)
Tipos o casos más específicos de este significado.
- abandonar
- ablandar
- acabar
- acicalarse
- acontecer
- adoptar
- adquirir
- agarrotarse
- ajustar
- alterar
- alterar una superficie
- americanizar
- amortiguar
- aparecer
- arruinarse
- ascender
- asibilar
- asimilar
- asumir
- atenuar
- atiesar
- averiarse
- bajar la fiebre
- barbarizar
- bullir
- caer
- calentar
- calentarse
- callar
- callarse
- cambiar
- cambiar de forma
- cambiar de magnitud
- cambiar de postura
- cambiar físicamente
- cambiar integralmente
- carbonatarse
- ceder
- cesar
- cocer
- cocerse
- colapsar
- comenzar
- compaginar
- comprobar
- concluir
- concretar
- concretarse
- confeccionar
- consolidar
- convertir
- convertirse
- corromperse
- crear
- crecer
- cultivar
- decaer
- decolorar
- decolorarse
- deformar
- dejar
- democratizar
- derrumbarse
- desalar
- desalinizar
- desarrollar
- desarrollarse
- descolorar
- descolorarse
- desestabilizar
- desmoronarse
- desoxidar
- desoxigenar
- desplomar
- desplomarse
- destilar
- deteriorar
- deteriorarse
- diferenciarse
- diferir
- discrepar
- disimilar
- distinguirse
- dividir
- dividirse
- divulgarse
- dulcificar
- dulcificarse
- elaborar
- empezar
- encontrar
- endurecer
- endurecerse
- enjugar
- enmohecerse
- ennegrecer
- enternecer
- escalar
- escindir
- estabilizar
- estabilizarse
- estirar
- estrechar
- estrecharse
- estrenar
- estropearse
- evaporar
- evolucionar
- experimentar
- fallar
- fenecer
- filtrarse
- finalizar
- finir
- flocularse
- formar
- fortalecer
- fracturarse
- girar
- hacer
- hacerse
- helarse
- hervir
- hidratar
- iluminarse
- industrializar
- iniciar
- invertir
- irse
- irse a pique
- isomerizar
- largarse
- liberalizar
- llegar a ser
- marcharse
- matizar
- modernizar
- modificar
- morir
- motear
- mutar
- normalizar
- obscurecer
- obtener
- ofuscar
- orientar
- oscurecer
- parar
- pararse
- partir
- pasar
- pasar de moda
- perecer
- plegar
- ponerse
- ponerse de moda
- producir
- purificar
- rajarse
- reanudar
- reblandecer
- reblandecerse
- recibir
- reflotar
- reforzar
- reforzarse
- refrescar
- reiniciar
- rejuvenecer
- reorientar
- reprimir
- resquebrajar
- retirarse
- retomar
- revertir
- robustecer
- romper
- romperse
- rotar
- saberse
- salar
- saponificar
- secarse
- sentir
- separar
- separarse
- sintetizar
- suavizar
- subir
- sublimar
- sucumbir
- sufrir
- surgir
- tener
- tensar
- terminar
- tornar
- transferir
- transformar
- transformarse
- transmutar
- trasmutar
- trastocar
- ulcerar
- ulcerarse
- vaporizar
- vestir
- vestirse
- vitrificar
- vitrificarse
- volverse
- vulcanizar
- abrir
- aclarar
- aclararse
- adormecerse
- alternar
- congelar
- congelarse
- crecerse
- desaparecer
- despejar
- despejarse
- desvancerse
- detener
- detenerse
- difuminar
- disiparse
- diversificar
- dormirse
- empañarse
- esfumarse
- especializarse
- estancar
- estar despierto
- hacer buen tiempo
- helar
- levantar el ánimo
- mejorar
- moverse
- mudar
- mudarse
- parar
- pararse
- quebrar
- ramificarse
- salir el so
- salir el sol
- saltar
- sobrecargar
- sobrecargarse
- trasladar
- trasladarse
- velarse
- abatanar
- abatir
- ablandar
- abrasar
- abreviar
- abrillantar
- abrir
- acabar
- acabar con
- accionar
- acelerar
- achatar
- achicarse
- aclarar
- acomodar
- acondicionar
- acortar
- acostumbrar
- acostumbrarse
- acrecentar
- acribar
- acribillar
- acromatizar
- activar
- adaptar
- adaptarse
- adelgazar
- adobar
- adormecer
- adornar
- adulterar
- afear
- afectar
- afilar
- aflojar
- afrancesar
- agarrotar
- agitar
- agotar
- agotarse
- agravar
- agriar
- agudizar
- aguzar
- aislar
- ajustar
- alargar
- alcalinizar
- alcoholizar
- alegorizar
- alegrar
- alienar
- aliñar
- allanar
- alterar
- amalgamar
- amansar
- amargar
- amasar
- ameliorar
- americanizar
- amolar
- amortecer
- amortiguar
- ampliar
- ampliarse
- añadir
- añadir alcohol
- animar
- anticuar
- anular
- aparecer
- aplanar
- apocar
- aportar
- aprestar
- aprestarse
- apretar
- aquietar
- arcaizar
- arder
- armonizar
- arreglar
- arromar
- arterializar
- asesinar
- asimilar
- asombrar
- atar
- atemperar
- atenuar
- atesar
- atiesar
- aumentar
- automatizar
- aviejar
- aviejarse
- avivar
- azucarar
- bajar
- barbarizarse
- bestializar
- bolchevizar
- brutalizar
- calar
- calcificar
- caldear
- calentar
- calmar
- cambiar
- cambiar de gusto
- cambiar la intensidad
- canjear
- capacitar
- capturar
- cargar
- castigar
- causar
- cebar
- cegar
- centralizar
- civilizar
- clarear
- clarificar
- coagular
- coagularse
- cocer
- cohesionar
- colocar
- colorar
- colorear
- colorearse
- comenzar
- comercializar
- compensar
- complacer
- complicar
- comprimir
- conceder
- concentrar
- concienciar
- concluir
- concordar
- condenar al olvido
- condensar
- condimentar
- configurar
- confitar
- conformar
- confundir
- congelar
- congelarse
- congeniar
- conmover
- conmutar
- consolidar
- constitucionalizar
- constituir
- consumir
- contaminar
- contener
- contribuir
- convalidar
- convencionalizar
- convertir
- convertir en antigüedad
- convertir en mítico
- copar
- corregir
- correr
- corromper
- customizar
- dañar
- dar forma
- dar sabor
- debilitar
- decolorar
- decorar
- decrecer
- deformar
- democratizar
- demonizar
- densificar
- depravar
- derribar
- desacelerar
- desactivar
- desafilar
- desagraviar
- desajustar
- desalentar
- desamarrar
- desanimar
- desapretar
- desarreglar
- desarrollar
- desatar
- descalificar
- descentralizar
- descentralizarse
- descodificar
- descolorar
- descolorarse
- descomponer
- desconcertar
- descongestionar
- descorazonar
- desdibujar
- desdibujarse
- desempañar
- desensibilizar
- desenvolupar
- desequilibrar
- desestabilizar
- desestabilizarse
- deshacer
- deshidrogenar
- desimantar
- desinflar
- desintegrar
- deslucir
- deslustrar
- desmitificar
- desmoralizar
- desnacionalizar
- desnaturalizar
- desobstruir
- desodorizar
- desordenar
- desorganizar
- despejar
- despersonalizar
- despertar
- despertarse
- desplazar
- desplomar
- despolarizar
- despuntar
- destransitivizar
- destruir
- desvalorizar
- desvanecerse
- desviar
- detener
- detransitivizar
- devaluar
- dibujar
- difuminar
- difuminarse
- difundir
- digitalizar
- dilatar
- dilatarse
- dilucidar
- dinamizar
- dirigir
- disminuir
- disolver
- disponer
- disponerse
- disuadir
- diversificar
- diversificarse
- doblegar
- domar
- domeñar
- dominar
- dulcificar
- echar licor
- edulcorar
- elaborar
- elevar
- elevar a mito
- embarrar
- embastecer
- embellecer
- embotar
- embotarse
- empañar
- empañarse
- empatar
- empeorar
- empezar
- empinar
- empobrecer
- emponzoñar
- emporcar
- emulsionar
- enajenar
- encordar
- enderezar
- endulzar
- endurecer
- enfriar
- enfriarse
- engordar
- engrasar
- engravecer
- engrosar
- engruesar
- enjugar
- enlodar
- enlodazar
- enloquecer
- enlustrecer
- enmascarar
- enmendar
- enmugrecer
- ennegrecerse
- enriquecer
- ensanchar
- ensancharse
- enseñar
- ensombrecer
- ensombrecerse
- ensuciar
- entenebrecer
- enternecer
- enturbiar
- envejecer
- envejecerse
- envenenar
- envilecer
- erguir
- erotizar
- erradicar
- esconder
- esfumarse
- espesar
- espiritualizar
- estabilizar
- estabilizarse
- estallar
- estirar
- estrenar
- estropear
- eternizar
- europeizar
- evaporar
- evidenciar
- exacerbar
- exasperar
- exonerar
- explotar
- extender
- exteriorizar
- externar
- fatigar
- fecundar
- fertilizar
- finalizar
- flaquear
- flexibilizar
- fluir
- forjar
- formar
- fortalecer
- fortificar
- fragilizar
- fusionar
- glorificar
- gratificar
- gustar
- habilitar
- habituar
- hace obsceno
- hacer atractivo
- hacer atrayente
- hacer ceniza
- hacer confuso
- hacer disímil
- hacer empinado
- hacer eterno
- hacer obsceno
- hacer poco profundo
- hacer simétrico
- hacer superficial
- hacer visible
- helar
- helarse
- hervir
- hidrogenar
- humanar
- humanizar
- humedecer
- humillar
- ignorar
- igualar
- imantar
- immortalizar
- impactar
- imposibilitar
- inactivar
- incapacitar
- incinerar
- incomodar
- incrementar
- indisponer
- individualizar
- individuar
- industrializar
- inhabilitar
- iniciar
- inmaterializar
- inmobilizar
- inmortalizar
- inseminar
- insensibilizar
- instaurar
- intensificar
- intercambiar
- internacionalizar
- intoxicar
- intransitivizar
- invalidar
- invertir
- ionizar
- irritar
- islamizar
- laicizar
- lavar
- levantar
- liberalizar
- liberar
- libertar
- licuar
- limpiar
- liquidar
- llenar
- llevar
- lubricar
- lubrificar
- madurar
- magnetizar
- manchar
- manosear
- marcar
- marear
- matar
- matizar
- mecanizar
- mejorar
- menguar
- mermar
- mezclar
- militarizar
- mitificar
- mitigar
- mitologizar
- mixturar
- moderar
- modernizar
- modificar
- mojar
- molestar
- montar
- mostrar
- mover
- nacionalizar
- naturalizar
- naturalizarse
- neutralizar
- neutralizarse
- nivelar
- normalizar
- nublar
- objetificar
- obscurecer
- occidentalizar
- ofuscar
- opalizar
- ordenar
- orientalizar
- originar
- ornamentar
- ornar
- oscurecer
- oscurecerse
- otorgar
- oxidar
- oxidarse
- parar
- partir
- patentar
- perder profundidad
- perder vigor
- perfeccionar
- personalizar
- pervertir
- plastificar
- polarizar
- politizar
- polucionar
- poner
- poner al revés
- poner de manifiesto
- posibilitar
- preparar
- prepararse
- presentar
- privatizar
- producir
- profanar
- profesionalizar
- propagar
- propiciar
- proscribir
- provocar
- purificar
- quemar
- quemarse
- racionalizar
- radicalizar
- ralentizar
- reblandecer
- recoger
- recomendar
- reconstruir
- recrudecer
- redimir
- redondear
- reducir
- reemplazar
- refinar
- reforzar
- refrenar
- refrescar
- refrigerar
- rehabilitar
- rehacer
- relajar
- relevar
- remodelar
- repercutir
- rescindir
- restablecer
- restaurar
- restituir
- retirar
- revelar
- reventar
- revocar
- revolucionar
- revolver
- romantizar
- romper
- sacudir
- sainar
- santificar
- satisfacer
- saturar
- sazonar
- secar
- segregar
- señalar
- sensibilizar
- serenar
- simetrizar
- simplificar
- sincronizar
- situar
- socializar
- solemnizar
- soler
- solo miembro embrujar
- soltar
- someter
- sorprender
- sosegar
- suavizar
- subir
- substituir
- subvertir
- sumergir
- suplir
- suspender
- sustituir
- sutilizar
- temperar
- teñir
- tensar
- terminar
- tesar
- tocar
- trabajar
- traducir
- transferir
- transfigurar
- transformar
- transformar en verbo
- transformarse
- transitivizar
- transmudar
- transmutar
- transponer
- transportar
- trasformar
- trasladar
- trasmutar
- trastocar
- unificar
- uniformizar
- unir
- urbanizar
- vaciar
- validar
- vaporizar
- vascularizar
- velarse
- viciar
- visualizar
- vitrificar
- vitrificarse
- volatilizarse
- volver
- volver loco
- vulgarizar
- contradecir
- desmentir
Acciones Causadas
Acciones o estados provocados por esta acción.
Otros idiomas
africaans
-
Verbo 1 2 3 4 5 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
albanés
Alemán
-
Verbo 1 3 4 6 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
Árabe estándar
Bokmål noruego
-
Verbo 2
búlgaro
-
Verbo 2
cantonés
catalán
-
Verbo 1 2 3 4 5 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
Chino mandarín (simplificado)
copto
croata
-
Verbo 1 2 3 4 6
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
danés
-
Verbo 2
eslovaco
-
Verbo 1 2 3 5 6 7
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
esloveno
-
Verbo 1 2 3 4 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
finlandés
Francés
galés
gallego
Griego
-
Verbo 1 2 3 4
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
hebreo
-
Verbo 1 2 3
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
Holandés
-
Verbo 1 2 3 4 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
indonesio
-
Verbo 1 2 3 4 5 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
Inglés
italiano
japonés
kawi
latín
letón
-
Verbo 2
lituano
-
Verbo 2
malayo estándar
-
Verbo 1 2 3 4 5 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
nynorsk noruego
-
Verbo 2
portugués
rumano
-
Verbo 1 2 3 4 5 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
Sotho del Norte
-
Verbo 1 2 3 4 6
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
sueco
-
Verbo 2
tailandés
-
Verbo 1 2 3 4 5 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
tswana
turco
-
Verbo 1 3 5 6
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
ucranio
-
Verbo 1 2 3 4 5 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
uzbeko
-
Verbo 2 3 4 5 6 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
vasco
-
Verbo 1 2 3 5 7 8
- causar un cambio; hacer diferente; causar una transformación
venta
-
Verbo 4
viejo irlandés
-
Verbo 1
zulú
-
Verbo 1 2 4
Fuentes del diccionario
- Multilingual Central Repository (Spanish) Licencia Aitor Gonzalez-Agirre, Egoitz Laparra and German Rigau. 2012. `Multilingual Central Repository version 3.0: upgrading a very large lexical knowledge base <http://adimen.si.ehu.es/web/sites/all/modules/pubdlcnt/pubdlcnt.php?file=http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/gwc12-glr.pdf&nid=18>`_. In *Proceedings of the 6th Global WordNet Conference (GWC 2012)*. Matsue, Japan.
- TUFS Basic Spanish Wordnet Licencia Francis Bond, Hiroki Nomoto, Luís Morgado da Costa, and Arthur Bond. 2020. Linking the TUFS Basic Vocabulary to the Open Multilingual Wordnet. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 3181–3188, Marseille, France. European Language Resources Association. https://aclanthology.org/2020.lrec-1.389/