Stare
Definition of Stare
- 1. Definition unavailable Verb
- 2. Avere la qualità di essere in un certo modo o vivere una certa condizione Verb
- 3. Occupare una certa posizione nello spazio Verb
- 4. Continuare a stare in un certo stato Verb
- 5. Definition unavailable Verb
- 6. Definition unavailable Verb
- 7. Trattenersi in un luogo Verb
- 8. Definition unavailable Verb
- 9. Definition unavailable Verb
- 10. Essere contenuto (in un numero) Verb
- 11. Definition unavailable Verb
- 12. Definition unavailable Verb
- 13. Definition unavailable Verb
- 14. Definition unavailable Verb
- 15. Presentarsi in un certo modo su chi indossa Verb
- 16. Essere parte Verb
- 17. Rimanere immobile Verb
Synonyms for word "stare"
- continuare
- permanere
- restare
- rimanere
- essere
- restare
- rimanere
- avere
- costituire
- essere
- rimanere
- risultare
- riuscire
- trovarsi
- avere
- essere
- fare
- restare
- abitare
- occupare
- risiedere
- vivere
- essere
- trovarsi
- andare
- calzare
- essere
- giacere
- sedere
- appartenere
- consistere
- essere
- far parte
- fare parte
- risiedere
- restare
- rimanere
- persistere
- rimanere
Related Topics & Contexts
Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
- essere
- trovarsi
- abbellire
- abbondare
- adornare
- ammontare
- andare
- andare in calore
- apparire
- appartenere
- aprirsi
- avere bisogno
- avere propensione
- bighellare
- bighellonare
- bilanciarsi
- brulicare
- capeggiare
- capitanare
- ciondolare
- comprendere
- confondere
- contare
- continuare
- costare
- definire
- dimostrarsi
- dipendere
- discordare
- dissonare
- dovere
- ecclissare
- eclissare
- essere alla base di
- essere in testa a
- essere vivace
- formicolare
- genuflettersi
- gingillare
- girellare
- girondolare
- gironzolare
- giustificare
- impersonare
- importare
- incarnare
- incontrare
- infuriare
- inginocchiarsi
- meritare
- misurare
- necessitare
- oscurare
- parere
- patire
- pavesare
- permanere
- personificare
- presentarsi
- prestare
- promettere
- protrarsi
- pullulare
- rappresentare
- restare
- richiedere
- rimanere
- ristagnare
- risultare
- rivelare
- rivelarsi
- scadere
- scatenarsi
- sembrare
- significare
- soffrire
- sottendere
- specificare
- spiegare
- stagnare
- tendere
- tenersi in equilibrio
- tirare
- vendere
- venire
- avere
- esistere
- esserci
- essere
- fare
- sussistere
- venire
- essere
- trovarsi
- avere
- esistere
- esserci
- essere
- fare
- sussistere
- venire
- restare
- rimanere
- dividere
- comparire
- essere
- trovarsi
- essere
- trovarsi
- afferire
- attenere
- avere
- concernere
- costituire
- essere
- essere correlato
- essere in relazione
- interessare
- riferirsi
- riguardare
- rimanere
- risultare
- riuscire
- trovarsi
- essere
- trovarsi
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
- albergare
- alloggiare
- annidarsi
- attendarsi
- bivaccare
- campeggiare
- coabitare
- convivere
- accadere
- andare
- appartenere
- consistere
- essere
- far parte
- fare parte
- incogliere
- risiedere
- stare bene
- abitare
- andare
- appartenere
- appendere
- attenere
- bilanciarsi
- continuare
- coprire
- essere
- frequentare
- giacere
- intervenire
- occupare
- partecipare
- penzolare
- permanere
- pertenere
- portare
- prendere parte
- raggiungere
- restare
- rimanere
- risiedere
- sedere
- seguire
- sporgere
- stare a cavalcioni di
- tenersi in equilibrio
- toccare
- vivere
- avere
- conservarsi
- costituire
- essere
- rimanere
- risultare
- riuscire
- stagnare
- trovarsi
- aspettare
- attendere
- ristagnare
- stagnare
- avere
- costituire
- essere
- restare
- rimanere
- risultare
- riuscire
- trovarsi
- affiancare
- aprire
- fiancheggiare
- guardare
- localizzare
- precedere
- sovrastare
- restare
- rimanere
Entailed Actions
Actions that necessarily happen when this action takes place.
Usage Examples
Examples of each meaning in context. Some sentences use a synonym from the same meaning.
-
10 Essere contenuto (in un numero) Verb
- quante volte il 18 sta nel 54?
Other Languages
1 Verb
- Abui
- Albanian
- Basque
- Burmese
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Japanese
- Khmer
- Korean
- Lao
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Mongolian
- North Levantine Arabic
- Portuguese
- Portuguese (Brazil)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
2 avere la qualità di essere in un certo modo o vivere una certa condizione
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
3 occupare una certa posizione nello spazio
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
4 continuare a stare in un certo stato
- Abui
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
5 Verb
- Abui
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Hebrew
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Uzbek
6 Verb
- Abui
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Kawi
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
7 trattenersi in un luogo
- Abui
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
8 Verb
- Abui
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
9 Verb
- Abui
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
10 essere contenuto (in un numero)
11 Verb
- Abui
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Burmese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Khmer
- Korean
- Lao
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Mongolian
- North Levantine Arabic
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Portuguese (Brazil)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Urdu
- Vietnamese
12 Verb
- Abui
- Basque
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- German
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
13 Verb
- Albanian
- Basque
- Burmese
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
14 Verb
- Abui
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Danish
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Uzbek
15 presentarsi in un certo modo su chi indossa
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
16 essere parte
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Turkish
- Uzbek
17 rimanere immobile
- Catalan
- Croatian
- English
- Finnish
- Galician
- Greek
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Thai
Dictionary sources
- ItalWordNet License Antonio Toral, Stefania Bracal, Monica Monachini and Claudia Soria. 2010. *Rejuvenating the Italian WordNet: upgrading, standardising, extending*. In *Proceedings of the 5th International Conference of the Global WordNet Association (GWC-2010)*. Mumbai.
- MultiWordNet (Italian) License Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli and Christian Girardi. 2002. *MultiWordNet: Developing an Aligned Multilingual Database*. In *Proceedings of the First International Conference on Global WordNet*. Mysore, India. January 21-25, 2002. pp 293-302.