Fatto
Definizione Fatto
- 4. Insieme di problematiche Sostantivo
- 5. Specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni Sostantivo
- 8. La serie di eventi che formano una storia Sostantivo
- 9. Luogo o punto al quale si torna Sostantivo
- 12. In diritto, atto Sostantivo
Sinonimi per la parola "fatto"
Argomenti e contesti correlati
Aree tematiche, regioni e contesti d'uso collegati a tale significato.
Significati più ampi (iperonimi)
Concetti più generali che includono questo significato.
Tipi più specifici (iponimi)
Tipi o istanze più specifici di questo significato.
- accidentalità
- accidente
- albori
- alterazione
- apertura
- apparenza
- apparizione
- arresto
- avvenimento
- avvio
- batosta
- briga
- cambiamento
- caso
- casualità
- chiusura
- comparsa
- conclusione
- conflagrazione
- contingenza
- convergenza
- cosa
- crac
- crollo
- destino
- episodio
- esito
- esperienza
- evenienza
- eventualità
- fallimento
- fatalità
- fato
- finale
- fine
- flash
- franamento
- fuoco
- guadagno inatteso
- imprevisto
- incendio
- inconveniente
- inizio
- interruzione
- lampo
- meraviglia
- meraviglioso
- miracolo
- mossa
- mutamento
- mutazione
- nascita
- occasione
- occorrenza
- panna
- panne
- partenza
- portento
- primordi
- principio
- prodigio
- rivolgimento
- rogo
- scarica
- scomparsa
- scoppio
- sfuriata
- sorte
- sparizione
- successo
- suono
- unione
- variazione
- meno
- minimo
- caso
- dettaglio
- documento
- generale
- generico
- indice
- particolare
- ragione
- registrazione
- segnapunti
- verità
- adempimento
- adozione
- affermazione
- aggressione
- amorevolezza
- arrivo
- assunzione
- attenzione
- atto collettivo
- atto di civiltà
- atto di cortesia
- attuamento
- attuazione
- benemerenza
- benevolenza
- calorosità
- cambiamento
- carità
- cerna
- cernita
- cernitura
- civiltà
- compiacenza
- completamento
- componimento
- componimento musicale
- composizione
- composizione musicale
- concretizzazione
- conseguimento
- consultazione
- contrattazione
- conversione
- corso
- cortesia
- cosa
- crimine
- deal
- delitto
- dialogo
- direzione
- disobbedienza
- disubbidienza
- economia
- effettuazione
- enfatizzazione
- esecuzione
- eseguimento
- espletamento
- espletazione
- esplicazione
- fattaccio
- favore
- filippica
- forza
- furfanteria
- gentilezza
- identificazione
- illecito
- immedesimazione
- implementation
- indirizzo
- ingaggio
- intemerata
- interazione
- iter
- mercanteggiamento
- merito
- misfatto
- musica
- negoziato
- negoziazione
- omelia
- ottenimento
- paternale
- patto
- performance
- pistolotto
- predica
- predicozzo
- pregio
- premura
- procedimento
- procedura
- processo
- raggiungimento
- ramanzina
- realizzazione
- reato
- reclutamento
- rendimento
- resistenza
- richiamo
- riconoscimento
- risparmio
- risultato
- saccheggio
- sacco
- scelta
- scrematura
- selezione
- sermoncino
- sermone
- spogliazione
- spoliazione
- successo
- svaligiamento
- trafila
- transizione
- trattativa
- urbanità
- valore
- viaggio
- violenza
- virtù
- argomento di conversazione
- nodo
- abbiccì
- abicì
- indice
- rudimenti
- abitazione
- acquisizione
- aggiornamento
- alleggerimento
- alleviamento
- anacronismo
- andata
- arresto
- aspettazione
- aspetto
- attenuazione
- attesa
- attività
- atto collettivo
- atto linguistico
- azione
- bontà
- cartografia
- comunicazione
- contraccolpo
- denigrazione
- differimento
- dilazione
- dimora
- dipartita
- disseppellimento
- dissotterramento
- distribuzione
- efficacia
- eliminazione
- emanazione
- emissione
- erogazione
- esalamento
- esalazione
- esumazione
- feria
- ferie
- fermata
- frapposizione
- giudizio
- giustizia
- impiallacciatura
- ingerenza
- interferenza
- interruzione
- intromissione
- lenimento
- mordente
- onda
- ondulazione
- partecipazione
- partenza
- parto
- pressione
- produzione
- propulsione
- proroga
- residenza
- riacquisto
- riconquista
- ricorso
- ricupero
- riesumazione
- rifugio
- rigetto
- rinculo
- rinvenimento
- rinvio
- ripulsa
- ritrovamento
- sacrificio
- scoperta
- scoprimento
- sgravio
- sprigionamento
- uso
- vacanza
- villeggiatura
Parti, membri e materiali
Parti, membri o sostanze che compongono questo significato.
Esempi di utilizzo
Esempi di ciascun significato nel contesto. Alcune frasi usano un sinonimo dallo stesso significato.
-
11 Sostantivo
- veniamo ai fatti
Argomenti e domini
- Diritto
- Fisica
Altre lingue
afrikaans
-
Aggettivo 1 2
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
albanese
Arabo standard
-
Sostantivo 3 4 5 6 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
Basco
-
Sostantivo 4 5 6 7 8 9 10
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
Bokmål norvegese
bulgaro
cantonese
catalano
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- in diritto, atto
Cinese mandarino (semplificato)
Copto
croato
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- in diritto, atto
Curdo centrale
-
Sostantivo 5 6 10 12
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- in diritto, atto
danese
ebraico
finlandese
-
Aggettivo 1 2
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
francese
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 9 10 11 12
galiziano
-
Sostantivo 3 4 5 6 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
gallese
giapponese
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 9 10 11 12
greco
indonesiano
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
Inglese
-
Aggettivo 1 2
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
islandese
-
Sostantivo 8 10 12
- la serie di eventi che formano una storia
- in diritto, atto
latino
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 10 11 12
lituano
Malese standard
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
Nynorsk norvegese
Olandese
-
Sostantivo 4 5 6 8 9 10 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
Polacco
portoghese
-
Aggettivo 2
-
Sostantivo 3 4 5 6 8 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- in diritto, atto
rumeno
-
Sostantivo 3 4 5 6 8 9 10 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
slovacco
-
Sostantivo 3 4 5 6 8 10 12
sloveno
-
Aggettivo 1 2
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
spagnolo
-
Aggettivo 1 2
-
Sostantivo 3 4 5 6 8 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- in diritto, atto
svedese
tailandese
-
Sostantivo 3 4 5 6 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- in diritto, atto
Tartaro
-
Sostantivo 3 12
- in diritto, atto
tedesco
-
Sostantivo 3 4 6 8
- insieme di problematiche
- la serie di eventi che formano una storia
Tswana
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
turco
ucraino
-
Aggettivo 1 2
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- luogo o punto al quale si torna
- in diritto, atto
Uzbeco
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- in diritto, atto
Venda
-
Sostantivo 3
Xhosa
-
Sostantivo 3 4 5 6 7 8 10 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- in diritto, atto
Zulù
-
Aggettivo 2
-
Sostantivo 4 5 6 7 8 11 12
- insieme di problematiche
- specialmente al plurale, dato di fatto, informazione rilevante necessaria per trarre delle conclusioni
- la serie di eventi che formano una storia
- in diritto, atto
Fonti del dizionario
- ItalWordNet Licenza Antonio Toral, Stefania Bracal, Monica Monachini and Claudia Soria. 2010. *Rejuvenating the Italian WordNet: upgrading, standardising, extending*. In *Proceedings of the 5th International Conference of the Global WordNet Association (GWC-2010)*. Mumbai.
- MultiWordNet (Italian) Licenza Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli and Christian Girardi. 2002. *MultiWordNet: Developing an Aligned Multilingual Database*. In *Proceedings of the First International Conference on Global WordNet*. Mysore, India. January 21-25, 2002. pp 293-302.