Fapt
Definition of Fapt
- 1. Manifestare exterioară a esenței unui lucru, unui proces etc., care este accesibilă, perceptibilă în mod nemijlocit. Noun
- 2. Un fragment de informație despre circumstanțele prezente sau despre evenimentele care au avut loc Noun
- 3. Ceea ce se întâmplă Noun
- 4. Întâmplare sau împrejurare reală, lucru petrecut în realitate. Noun
- 5. Ceea ce se întâmplă Noun
- 6. Ceva care există în realitate, efectiv Noun
- 7. Expresie : De (sau în) fapt (care este); în realitate, efectiv. Adverb
Synonyms for word "fapt"
Related Topics & Contexts
Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
- baftă
- consecință
- descărcătură
- efect
- fenomennatural
- foc
- focdearmă
- hazard
- împușcătură
- întâmplare
- metempsihoză
- noroc
- rezultat
- șansă
- transmigrație
- urmare
- adevăr
- amănunt
- buletinulparticipantului
- caz
- detaliu
- formular
- general
- index
- indice
- motiv
- observare
- observație
- particular
- registru
- specific
- tăbliță
- accident
- apariție
- atingere
- avalanșă
- bucurie
- cădere
- caz
- chestiune
- colaps
- conjunctură
- contact
- convergență
- debut
- declanșare
- deplasare
- descărcare
- destin
- devenire
- dezlănțuire
- dispariție
- episod
- eroare
- erupție
- eșec
- evenimentciclic
- evenimentperiodic
- eventualitate
- exemplu
- experiență
- fiasco
- final
- flash
- foc
- hazard
- incendiu
- început
- instanță
- insucces
- întâmplare
- întrerupere
- ivire
- izbucnire
- lucru
- manăcerească
- minunăție
- minune
- miracol
- mișcare
- modificare
- necaz
- neplăcere
- nereușită
- ocazie
- pacoste
- posibilitate
- prăbușire
- prefacere
- realizare
- reușită
- schimbare
- semnalsonor
- sfârșit
- soartă
- sosire
- succes
- sunet
- supărare
- tun
- unire
- index
- indice
- record
- bucurie
- index
- indice
Topics & Domains
- Filozofie
Other Languages
1 Manifestare exterioară a esenței unui lucru, unui proces etc., care este accesibilă, perceptibilă în mod nemijlocit.
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
2 un fragment de informație despre circumstanțele prezente sau despre evenimentele care au avut loc
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Polish
- Portuguese
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
3 Ceea ce se întâmplă
- Albanian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Portuguese
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
4 Întâmplare sau împrejurare reală, lucru petrecut în realitate.
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Uzbek
5 Ceea ce se întâmplă
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Danish
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
6 ceva care există în realitate, efectiv
- English
- Finnish
- German
- Greek
- Japanese
- Standard Arabic
7 Expresie : De (sau în) fapt (care este); în realitate, efectiv.
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- Galician
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
Dictionary sources
- Romanian Wordnet License Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.