Parte
Definición de Parte
- 4. Algo menor que la totalidad de un artefacto. Sustantivo
- 10. Un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical) Sustantivo
- 13. Informe de una misión o actividad Sustantivo
- 16. Porción de un objeto natural Sustantivo
- 18. Una persona involucrada en procedimientos judiciales Sustantivo
- 19. Cualquier parte de una planta o un hongo Sustantivo
- 20. Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo Sustantivo
- 21. Porción de algo dividida en porciones Sustantivo
- 22. Una parte de algo Sustantivo
- 23. Parte de los beneficios Sustantivo
- 24. Algo determinado en relación con algo que lo incluye. Sustantivo
Sinónimos de la palabra "parte"
- en parte
- parcialmente
- lugar
- cargo
- función
- ministerio
- oficio
- papel
- rol
- porción
- trozo
- fracción
- porción
- sección
- sector
- segmento
- lado
- división
- sección
- figura
- papel
- personaje
- apartado
- sección
- boletín
- comunicado
- voz
- debriefing
- informe
- reunión de información
- región
- átomo
- brizna
- copo
- fragmento
- jirón
- miaja
- migaja
- pedazo
- pizca
- retazo
- triza
- trocito
- pedazo
- porción
- trozo
- muestra
- sección
- porcentaje
- porción
- trozo
- provecho
- tajada
- componente
- porción
- mitad
Temas y contextos relacionados
Áreas temáticas, regiones y contextos de uso relacionados con este significado.
Significados más amplios (hiperónimos)
Conceptos más generales que incluyen este significado.
- deber
- efectividad
- eficacia
- obligación
- asignación
- distribución
- erogación
- parcelación
- prorrateo
- repartimiento
- reparto
- porción
- cosa
- objeto
- objeto físico
- objeto inanimado
- concepción
- concepto
- construcción
- construir
- cosa
- división
- idea
- objeto
- objeto físico
- objeto inanimado
- porción
- sección
- inquietud
- interés
- preocupación
- aspecto
- cometido
- faena
- labor
- lado
- mandado
- quehacer
- sección
- tarea
- trabajo
- concepción
- concepto
- construcción
- construir
- cosa
- idea
- objeto
- objeto físico
- objeto inanimado
- actuación
- interpretación
- representación
- escrito
- escritura
- música
- artículo
- crónica
- dietario
- historia
- informe
- noticia
- noticias
- relación
- relato
- reportaje
- revista
- aire
- cuerda
- línea
- melodía
- ton
- tonada
- informe
- interrogatorio
- referencia
- relación
- área
- lugar
- profundidades
- región
- ubicación
- declinación
- división
- fragmento
- sección
- cosa
- rebanada
- actor
- factor
- hacedor
- objeto natural
- bienes
- haberes
- porcentaje
- porcentaje
- porcentaje
- conexión
- relación
- vínculo
- división
- época
- era
- período
- sección
- sector
- segmento
- Transilvania
- Pacífico del Sur
Tipos más específicos (hipónimos)
Tipos o casos más específicos de este significado.
- cartera
- distinción
- estado
- estatus
- lugar
- posición
- prestigio
- puesto
- rango
- sitio
- status
- añadidura
- apéndice
- bacha
- bambalinas
- buje
- calilla
- chenca
- chicote
- chinga
- chiva
- colilla
- componente
- constituyente
- cuello de botella
- echazón
- elemento
- fracción
- integrante
- lomo
- maza
- pava
- pedazo
- pucho
- punta
- punto débil
- restos
- ruinas
- sección
- sector
- segmento
- talón
- trozo
- ángulo
- barco
- capital
- centro
- cerrojo
- codo
- comienzo
- componente
- constituyente
- corazón
- curva
- elemento
- embarcación
- especialidad médica
- factor
- fin
- final
- fondo
- friso
- ingrediente
- mano
- manus
- medicina
- medio
- mitad
- ojo
- palma
- pata
- pinza
- pinzo
- pliegue
- principio
- proporción
- punto
- puntos
- recta
- sisa
- subdivisión
- subsección
- término
- tocón
- vaso
- zarpa
- añadidura
- añicos
- apéndice
- ascua
- átomo
- brasa
- brizna
- buje
- cagafierro
- carbón
- casco
- centro
- chispa
- comienzo
- componente
- constituyente
- copo
- elemento
- entrada
- escoria
- estraza
- factor
- fin
- final
- fragmento
- ingrediente
- integrante
- jirón
- maza
- medio
- miaja
- migaja
- mitad
- órgano
- paño
- pedazo
- período
- pizca
- principio
- punta
- rebanada
- relieve terrestre
- rescoldo
- retazo
- sabanilla
- sección
- sector
- segmento
- término
- terreno
- territorio
- tizón
- triza
- trocito
- trozo
- bandido
- embolado
- héroe
- heroína
- malo
- papel principal
- papelito
- villano
- artículo
- azora
- canto
- capítulo
- cierre
- cláusula
- conclusión
- episodio
- final
- finalización
- introducción
- lede
- libro
- mezuzá
- pasaje
- sección deportiva
- sura
- terminación
- boletín informativo
- flash informativo
- acompañamiento
- bajo
- música de acompañamiento
- parte para voz
- primo
- secondo
- acabamiento
- aeroespacio
- agujero negro
- aire
- aire libre
- al lado de
- ambiente
- arbolado
- arboleda
- área
- área rural
- atmosfera
- atmósfera
- biosfera
- boscaje
- bosque
- bosquecillo
- bosquete
- broza
- calvero
- campo
- capa
- casa planetaria
- centro
- chatarrería
- cielo
- claro
- condado
- corazón
- cuadra
- dentro
- desmonte
- destinación
- destino
- distancia
- edén
- entorno
- escena
- escenario
- espacio interplanetario
- estrato
- exterior
- extremidad
- extremo
- fin
- final
- floresta
- fondo
- foresta
- fuera
- heliosfera
- hoyo negro
- infierno
- inmediaciones
- interior
- ionosfera
- Ionósfera
- lado
- lugar
- lugar preferido
- manzana
- maraña
- matorral
- medio
- monte bajo
- nirvana
- ojo
- país
- paraíso
- parte alta
- parte superior
- radio
- sede
- selva
- signo
- signo del zodiaco
- signo del zodíaco
- sitio
- término
- tierra prometida
- timberland
- vacío
- vacuidad
- yegua
- zodiaco
- zodíaco
- zona
- zona rural
- astilla
- caspa
- esquirla
- exfoliación
- abajo
- corpus
- cratón
- fragmento
- gajo
- Mundo
- parte del cuerpo
- pedazo
- rebanada
- rincón
- segmento
- agraviador
- apoderada
- asignatario
- beneficiario
- causante del daño
- cedente
- contratista
- injuriador
- interventor
- John Doe
- litigante
- richard roe
- almendra
- anillo
- ánulo
- aril
- arilo
- carpóforo
- chalaza
- corola
- costra
- domatium
- estípula
- incrustación
- leño
- lígula
- micelio
- nucela
- núcleo
- órgano
- órgano vegetal
- picnidio
- píleo
- poro
- receptáculo
- registro
- sombrerete
- sombrerillo
- sombrerito
- sombrero
- tálamo
- talo
- tejido vegetal
- tepalo
- tépalo
- tijereta
- tocón
- trompa
- tronco
- tubo
- tubo polínico
- túbulo
- velo parcial
- volva
- zarcillo
- asignación
- caridad
- interés
- limosna
- paga
- participación
- porción
- provecho
- ración
- tajada
- trozo
- tajada
- base
- caer rendido
- carajo
- chota
- comité
- detalle
- elemento
- extremidad
- falo
- garompa
- ítem
- miembro
- módulo
- papirola
- particular
- particularidad
- pene
- pijo
- pipe
- pirula
- pirulo
- pito
- polla
- pormenor
- poronga
- poste
- punto
- remanente
- residual
- residuo
- restante
- resto
- sobra
- subparte
- substancia
- sustancia
- tribu
- unidad
- unidad lingüística
- verga
- primera mitad
- primera parte
- segunda mitad
- segunda parte
Piezas, miembros y materiales
Partes, miembros o sustancias que componen este significado.
Totalidades y grupos
Cosas de las que este significado es parte, miembro o sustancia.
- conjunto
- unidad
- unidad completa
- conjunto
- cuerpo
- estructura física
- estructura orgánica
- unidad
- unidad completa
- todo
- totalidad
- unidad
- flora
- mata
- planta
- plantae
- plantas
- vegetación
- vida vegetal
- beneficio
- beneficio neto
- beneficios
- ganancia
- ganancias
- lucro
- botín
- presa
- sacomano
- saqueo
- meronimia
- relación parte-todo
- balompié
- baloncesto
- básket
- basketball
- basquetbol
- básquetbol
- futbol
- fútbol
Ejemplos de uso
Ejemplos de cada significado en contexto. Algunas oraciones utilizan un sinónimo del mismo significado.
-
4 Algo menor que la totalidad de un artefacto. Sustantivo
- la parte trasera de la casa
- pegar las dos partes juntas
-
18 Una persona involucrada en procedimientos judiciales Sustantivo
- la parte de la primera parte
-
20 Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo Sustantivo
- Querría su parte en efectivo
-
22 Una parte de algo Sustantivo
- Una parte de los ingresos de la empresa
-
24 Algo determinado en relación con algo que lo incluye. Sustantivo
- He leído una parte del manuscrito
- quería sentirse parte de algo más grande que él
Temas y dominios
- Teatro
- Anatomía
- Carrete
- Música
- Jurisprudencia
- Atletismo
Otros idiomas
Abuí
-
Sustantivo 4 6 8 12 14 16 20 24
africaans
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
albanés
-
Sustantivo 1 2 4 5 8 9 10 14 16 17 18 19 20 23 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- parte de los beneficios
Alemán
-
Sustantivo 1 9 11 13 15 16 19 24
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
Árabe estándar
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 8 9 10 14 16 17 18 19 20 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
birmano
Bokmål noruego
-
Sustantivo 2 5 9 10 11 14 15 17 18 19 20 24
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
búlgaro
cantonés
catalán
-
Sustantivo 1 2 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
Chino mandarín (simplificado)
-
Sustantivo 2 3 5 9 11 15 19 20 22 23 24 25
-
Adverbio 26
copto
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26
croata
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 8 9 10 11 14 15 16 17 18 19 20 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
danés
-
Sustantivo 2 5 9 10 11 14 15 17 18 19 20 24
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
eslovaco
-
Sustantivo 1 3 4 5 8 9 10 12 14 16 18 19 20 22 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Una parte de algo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26
esloveno
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
-
Adverbio 26 27
finlandés
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
Francés
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20 21 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
galés
-
Sustantivo 1 2 7 8 10 14 15 16 20 22 23 24
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
gallego
-
Sustantivo 1 2 4 5 6 8 9 10 11 14 16 19 20 24
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
Griego
-
Sustantivo 1 2 4 5 8 9 10 14 16 17 18 19 20 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
hebreo
-
Sustantivo 1 3 4 5 8 9 10 13 16 20 24
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
Holandés
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 8 9 11 12 15 16 20 24
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- porción de un objeto natural
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
indonesio
-
Sustantivo 1 2 4 5 6 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 20 24
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
Inglés
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
islandés
italiano
-
Sustantivo 1 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 18 20 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
japonés
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
kawi
Kurdo central
-
Sustantivo 4 5 10 17 18 23 25
latín
-
Sustantivo 1 2 4 8 9 10 12 14 15 16 18 20 22 24
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Una parte de algo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 27
letón
lituano
-
Sustantivo 1 3 4 5 8 9 10 12 14 16 20 24
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26
malayo estándar
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 20 22 23 24
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
nynorsk noruego
-
Sustantivo 2 5 9 10 11 14 15 17 18 20 24
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
Polaco
-
Sustantivo 1 2 3 5 8 9 10 11 12 15 16 18 20 23 24
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
portugués
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 8 9 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
rumano
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
Sotho del Norte
sueco
tailandés
-
Sustantivo 1 4 8 9 10 11 15 16 19 20 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26
tswana
-
Sustantivo 1 2 4 5 8 9 10 11 13 14 16 17 18 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
turco
-
Sustantivo 1 2 5 7 8 9 11 14 15 17 19 20 24 25
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26
ucranio
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- Una parte de algo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
uzbeko
-
Sustantivo 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 20 21 22 24
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
-
Adverbio 26 27
vasco
-
Sustantivo 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 23 24 25
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
- parte de los beneficios
- Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
venta
-
Sustantivo 10 13
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
viejo irlandés
xhosa
-
Sustantivo 1 2 4 5 8 9 10 11 13 14 18 19 21 22 23
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
- informe de una misión o actividad
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- porción de algo dividida en porciones
- Una parte de algo
- parte de los beneficios
zulú
-
Sustantivo 1 2 4 5 8 9 11 13 14 16 18 19 23
- Algo menor que la totalidad de un artefacto.
- informe de una misión o actividad
- porción de un objeto natural
- una persona involucrada en procedimientos judiciales
- cualquier parte de una planta o un hongo
- parte de los beneficios
Fuentes del diccionario
- Multilingual Central Repository (Spanish) Licencia Aitor Gonzalez-Agirre, Egoitz Laparra and German Rigau. 2012. `Multilingual Central Repository version 3.0: upgrading a very large lexical knowledge base <http://adimen.si.ehu.es/web/sites/all/modules/pubdlcnt/pubdlcnt.php?file=http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/gwc12-glr.pdf&nid=18>`_. In *Proceedings of the 6th Global WordNet Conference (GWC 2012)*. Matsue, Japan.
- TUFS Basic Spanish Wordnet Licencia Francis Bond, Hiroki Nomoto, Luís Morgado da Costa, and Arthur Bond. 2020. Linking the TUFS Basic Vocabulary to the Open Multilingual Wordnet. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 3181–3188, Marseille, France. European Language Resources Association. https://aclanthology.org/2020.lrec-1.389/