Morrer
Definition of Morrer
- 2. Passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida Verb
- 3. Parar de operar ou funcionar Verb
- 5. Querer muito algo Verb
- 6. Sentir se indiferente Verb
- 7. Fazer um motor parar Verb
- 8. Sofrer ou enfrentar a dor da morte; Verb
- 9. Ser fatalmente atingido Verb
- 10. Die Verb
Synonyms for word "morrer"
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
Usage Examples
Examples of each meaning in context. Some sentences use a synonym from the same meaning.
-
5 Querer muito algo Verb
- Ela estava morrendo por um cigarro.
-
8 Sofrer ou enfrentar a dor da morte; Verb
- Mártires podem morrer todos os dias por sua fé.
-
10 Die Verb
- Queria morrer pela pátria.
Pronunciations
Other Languages
Abui
-
Verb 1 2 3 5 8
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
Albanian
-
Verb 2
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
Basque
-
Verb 1 2 3
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
Bulgarian
Burmese
Cantonese
Catalan
-
Verb 1 2 3
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
Coptic
-
Verb 1 2 3 4 5 6 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sentir se indiferente
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
Croatian
-
Verb 1 2 3 4 5 8
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
Danish
Dutch
-
Verb 2 3 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- ser fatalmente atingido
English
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sentir se indiferente
- fazer um motor parar
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
Finnish
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sentir se indiferente
- fazer um motor parar
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
French
-
Verb 1 2 3 4 5 6 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sentir se indiferente
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
Galician
-
Verb 1 2 3 8
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
German
-
Verb 2 3
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
Greek
Icelandic
Indonesian
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sentir se indiferente
- fazer um motor parar
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
Italian
-
Verb 2 3 7 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- fazer um motor parar
- ser fatalmente atingido
Japanese
Kawi
Lithuanian
Mandarin Chinese (Simplified)
Norwegian Bokmål
Norwegian Nynorsk
Romanian
-
Verb 1 2 3 4 5 6 8
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sentir se indiferente
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
Slovak
-
Verb 2 3 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- ser fatalmente atingido
Spanish
-
Verb 1 2 3 4 5 7 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- fazer um motor parar
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
Standard Arabic
Standard Malay
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sentir se indiferente
- fazer um motor parar
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
Swedish
Thai
Turkish
-
Verb 2 3 5 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
Uzbek
-
Verb 1 2 3 4 5 6 8 9
- passar da vida física, perder todos os atributos corporais e funções necessárias para sustentar a vida
- parar de operar ou funcionar
- querer muito algo
- sentir se indiferente
- sofrer ou enfrentar a dor da morte;
- ser fatalmente atingido
Dictionary sources
- OpenWordnet-PT License http://arademaker.github.io/bibliography/coling2012.html
- TUFS Basic Portuguese Wordnet License Francis Bond, Hiroki Nomoto, Luís Morgado da Costa, and Arthur Bond. 2020. Linking the TUFS Basic Vocabulary to the Open Multilingual Wordnet. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 3181–3188, Marseille, France. European Language Resources Association. https://aclanthology.org/2020.lrec-1.389/