Omitto
Definitio vocabuli «Omitto»
- 1. Leave unchanged or undisturbed or refrain from taking Verbum
- 2. Stop maintaining or insisting on; of ideas or claims Verbum
- 3. Leave undone or leave out Verbum
- 4. Prevent from being included or considered or accepted Verbum
- 5. Give little or no attention to Verbum
- 6. Bar from attention or consideration Verbum
- 7. Refuse to acknowledge Verbum
- 8. Release, as from one's grip Verbum
- 9. Turn loose or free from restraint Verbum
- 10. Pull back or move away or backward Verbum
- 11. Throw or cast away Verbum
- 12. Turn away from; give up Verbum
- 13. Forsake, leave behind Verbum
- 14. Lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime Verbum
- 15. Fail to do something; leave something undone Verbum
- 16. Put an end to a state or an activity Verbum
Synonyma ad verbum "omitto"
- derelinquo
- desero
- abicio
- amoueo
- effundo
- eicio
- excutio
- iacio
- iacto
- profundo
- proicio
- reicio
- spargo
- abrenuntio
- alieno
- dimitto
- linquo
- renuntio
- abicio
- derelinquo
- desero
- effundo
- eicio
- mitto
- profugio
- proicio
- amitto
- committo
- abscedo
- absisto
- aufero
- cesso
- conquiesco
- consisto
- desero
- desino
- desisto
- discedo
- exuo
- intermitto
- mitto
- quiesco
- sino
- sisto
- calco
- contemno
- depello
- dimitto
- moror
- dissimulo
- ignoro
- praetereo
- abdo
- abscedo
- abstraho
- aufero
- cedo
- decedo
- deduco
- effugio
- excedo
- fugio
- recedo
- recepto
- recipio
- reduco
- refero
- regredior
- remoueo
- repedo
- resilio
- retraho
- subduco
- amitto
- emitto
- immitto
- laxo
- mitto
- permitto
- remitto
- soluo
- effreno
- effundo
- emitto
- exsoluo
- fundo
- immitto
- promitto
- linquo
- relinquo
- sino
- abicio
- affligo
- amitto
- dimitto
- eicio
- pono
- proicio
- abeo
- derelinquo
- excludo
- eximo
- intermitto
- pecco
- praetereo
- praetermitto
- sileo
- sino
- taceo
- transgredior
- detraho
- excerpo
- excipio
- excludo
- intermitto
- praetereo
- praetermitto
- sepono
- subtraho
- tollo
- transmitto
- abicio
- calco
- contemno
- derelinquo
- dissimulo
- ignoro
- intermitto
- mitto
- posthabeo
- postpono
- praetereo
- relinquo
Latior (Hypernyms)
Notiones generaliores hanc significationem includunt.
- abstineo
- caueo
- parco
- reprimo
- tempero
- abigeo
- abigo
- amolior
- auerto
- eximo
- exstinguo
- interimo
- morior
- perfungor
- tollo
- abdico
- auersor
- despuo
- explodo
- pello
- relido
- renuo
- reprobo
- repudio
- secerno
- facio
- habeo
- pertracto
- tracto
- amitto
- emitto
- immitto
- laxo
- mitto
- permitto
- remitto
- soluo
- bito
- commeo
- concurso
- confero
- defero
- eo
- moueo
- proficiscor
- progredior
- abdo
- amolior
- amoueo
- auerto
- circumcido
- deduco
- deleo
- demolior
- demoueo
- depello
- diluo
- emoueo
- erado
- eximo
- exuo
- perfungor
- refigo
- tollo
- abscedo
- affligo
- amitto
- depono
- derelinquo
- desero
- prodo
- proicio
- recedo
- abicio
- amoueo
- effundo
- eicio
- excutio
- iacio
- iacto
- profundo
- proicio
- reicio
- spargo
- abicio
- derelinquo
- desero
- effundo
- eicio
- mitto
- profugio
- proicio
Plures species speciales (Hyponyma)
Species specialiores seu instantiae hujus significationis.
- linquo
- obliuiscor
- praetermitto
- transcendo
- transeo
- eludo
- temno
- discedo
- effero
- effreno
- effundo
- egero
- elicio
- elimino
- emitto
- expedio
- expono
- exsoluo
- fundo
- immitto
- promitto
- abscedo
- cedo
- decedo
- recedo
- regredior
- repedo
- retrogradior
- abicio
- dedisco
- derelinquo
- desero
- effundo
- eicio
- mitto
- profugio
- proicio
- abicio
- amitto
- amoueo
- committo
- damno
- egeo
- linquo
- mando
- labor
- conturbo
- abscedo
- amoueo
- aufero
- cedo
- concedo
- decedo
- desino
- excedo
- recedo
- recipio
- retracto
- secedo
- sepono
- subtraho
Aliae linguae
Africanum
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Albanian
-
Verbum 2 6 7 11 13 14 16
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- throw or cast away
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- put an end to a state or an activity
Anglicus
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Basque
-
Verbum 1 2 7 10 11 13 14 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- refuse to acknowledge
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- put an end to a state or an activity
Batavica
-
Verbum 1 2 3 4 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- bar from attention or consideration
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Bulgarica
-
Verbum 4 5 6 10 12 16
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- pull back or move away or backward
- turn away from; give up
- put an end to a state or an activity
Burmese
-
Verbum 3
- leave undone or leave out
Cambrica
Cantonese
-
Verbum 1 5 6 7 8 12 13 14 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- put an end to a state or an activity
Catalan
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Centralis Kurdish
-
Verbum 2 11 13 14
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- throw or cast away
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
Coptic
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Croatian
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Danica
-
Verbum 5 6 10 12 16
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- pull back or move away or backward
- turn away from; give up
- put an end to a state or an activity
Finnicum
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Gallica
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Gallician
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 8 11 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- release, as from one's grip
- throw or cast away
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
German
-
Verbum 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Greek
-
Verbum 1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
hispanice
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Iaponica
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Indonesiaca
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Islandic
-
Verbum 4 5 6 10 12 16
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- pull back or move away or backward
- turn away from; give up
- put an end to a state or an activity
Italian
-
Verbum 1 3 4 6 7 8 10 11 13 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- forsake, leave behind
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Kawi
Latin Arabic
-
Verbum 1 2 3 5 6 7 8 10 11 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Lithuanian
Mandarin Chinese (facilius)
-
Verbum 2 4 5 6 10 11 12 13 14 15 16
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Moravica
-
Verbum 1 3 5 6 7 8 10 11 15
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- leave undone or leave out
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- fail to do something; leave something undone
Norvegica Bokmål
-
Verbum 5 6 10 12 16
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- pull back or move away or backward
- turn away from; give up
- put an end to a state or an activity
Norvegica Nynorsk
Portuguese
-
Verbum 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Romanian
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Septentrionalium Sotho
-
Verbum 2 6
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- bar from attention or consideration
Slovenian
-
Verbum 2 3 4 5 6 7 8 13 14 15 16
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Standard Malay
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Swedish
-
Verbum 4 5 6 10 12 14 16
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- pull back or move away or backward
- turn away from; give up
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- put an end to a state or an activity
Thai
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Tswana
-
Verbum 2 3 4 6 7 8 9 10 12 15
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- turn away from; give up
- fail to do something; leave something undone
Turcicum
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- put an end to a state or an activity
Ucraina
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Uzbek
-
Verbum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- leave undone or leave out
- prevent from being included or considered or accepted
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration
- refuse to acknowledge
- release, as from one's grip
- turn loose or free from restraint
- pull back or move away or backward
- throw or cast away
- turn away from; give up
- forsake, leave behind
- lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
- fail to do something; leave something undone
- put an end to a state or an activity
Xhosa
-
Verbum 1 5
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- give little or no attention to
Zulu
-
Verbum 1 2 5 6
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
- give little or no attention to
- bar from attention or consideration