Conservar
Sinònims de la paraula "conservar"
Temes i contextos relacionats
Àrees temàtiques, regions i contextos d'ús relacionats amb aquest significat.
Significats més amplis (hipèrnims)
Conceptes més generals que inclouen aquest significat.
- medicació
- preservar
- confeccionar
- coure
- crear
- cuinar
- formar
- guisar
- preparar
- insistir
- afirmar
- ostentar
- posseïr
- sustentar
- tenir
- ostentar
- posseïr
- sustentar
- tenir
- ostentar
- posseïr
- sustentar
- tenir
- ostentar
- posseïr
- sustentar
- tenir
- comissaria
- emmagatzemar
- provisions
- queviures
- guardar
- mantenir
- quedar
- preservar
- resguardar
- causar
- continuar
- deixar
- estimular
- fer
- guardar
- incentivar
- induir
- ocasionar
- prosseguir
- provocar
- seguir
- contenir
- dur
- portar
- posseir
- prendre
- sostenir
- suportar
- preservar
- protegir
- descansar
- mantenir-se
- perdurar
- quedar
- quedar-se
- reposar
- restar
- romandre
- seguir
Tipus més específics (hipònims)
Tipus o exemples més específics d'aquest significat.
- antídot
- contraveneno
- pal·liatiu
- panacea
- preventiu
- profilàctic
- adobar
- assaonar
- deshidratar
- enllaunar
- envasar
- escabetxar
- preservar
- salar
- afirmar
- al·legar
- declarar
- proclamar
- sentenciar
- perdurar
- persistir
- sobreviure
- superar
- acumular
- atresorar
- desar
- desgravar
- emmagatzemar
- negar
- preservar
- resguardar
- tresorejar
- consignar
- economitzar
- entrar
- fer constar
- preservar
- registrar
- embalsamar
- amagar
- continuar
- encobrir
- mantenir-se
- ocultar
- perdurar
- perseverar
- persistir
- pressionar
- seguir
- tapar
Temes i dominis
- Cocció
Altres Idiomes
Afrikàans
albanès
alemany
-
Verb 1 3 4 5 9 10 15 16
Anglès
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Àrab estàndard
basc
Copte
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
croat
-
Verb 2 3 5 6 10 11 14 17
eslovac
-
Verb 2 3 4 5 6 10 11 13 14 15
eslovè
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
espanyol
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
finès
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
francès
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
gallec
gal·lès
grec
-
Verb 2 3 5 6 10 11 14 15 17
Grec antic
-
Verb 5
holandès
indonesi
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
italià
-
Verb 3 4 5 6 10 11 12 14 15 16 17
japonès
llatí
-
Verb 2 3 4 5 6 7 10 12 13 14 15 16
Malai estàndard
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Nynorsk noruec
-
Verb 6 10
portuguès
-
Verb 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17
romanès
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
tailandès
tàrtar
-
Verb 13
turc
Ucraïnès
-
Verb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Uzbek
Xinès mandarí (simplificat)
Fonts del diccionari
- Multilingual Central Repository (Catalan) llicència Aitor Gonzalez-Agirre, Egoitz Laparra and German Rigau. 2012. `Multilingual Central Repository version 3.0: upgrading a very large lexical knowledge base <http://adimen.si.ehu.es/web/sites/all/modules/pubdlcnt/pubdlcnt.php?file=http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/gwc12-glr.pdf&nid=18>`_. In *Proceedings of the 6th Global WordNet Conference (GWC 2012)*. Matsue, Japan.