Bene
Definition of Bene
- 1. Dotato di alta considerazione nella società Adjective
- 2. Sentimento di benevolenza per qualcuno Noun
- 3. Tutto quanto si possa percepire come moralmente positivo Noun
- 4. Situazione vantaggiosa Noun
- 5. Articolo di commercio Noun
- 6. Possedimento personale Noun
- 7. In maniera o in misura soddisfacente Adverb
- 8. In maniera appropriata Adverb
- 9. Espressione di consenso nella parte iniziale di un discorso Adverb
Synonyms for word "bene"
Related Topics & Contexts
Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
- attaccamento
- considerazione
- empatia
- rispetto
- stima
- appetibilità
- beneficio
- cultura
- desiderabilità
- frutto
- giovamento
- optimum
- prò
- profitto
- saggezza
- sapienza
- articolo
- bene di consumo
- beni di consumo
- carico
- derrata
- esportazione
- export
- import
- importazione
- importazioni
- merce
- merce d'esportazione
- prodotto
- roba
- spedizione
- teleria
- amministrazione fiduciaria
- asse
- azionariato
- bene immobile
- bene mobile
- beni immobili
- censo
- effetto
- fondo
- immobile
- luogo
- patrimonio
- posto
- proprietà privata
- ranch
- roba
- sito
Usage Examples
Examples of each meaning in context. Some sentences use a synonym from the same meaning.
-
1 Dotato di alta considerazione nella società Adjective
- famiglie bene della capitale
-
2 Sentimento di benevolenza per qualcuno Noun
- il bene che vi voglio è grande
-
3 Tutto quanto si possa percepire come moralmente positivo Noun
- lotta del bene contro il male
-
4 Situazione vantaggiosa Noun
- per il bene della famiglia
- per il tuo bene
-
5 Articolo di commercio Noun
- beni di prima necessità
-
7 In maniera o in misura soddisfacente Adverb
- stringi bene il coperchio
-
8 In maniera appropriata Adverb
- esprimersi bene
-
9 Espressione di consenso nella parte iniziale di un discorso Adverb
- Bene, passiamo ora ad alcuni consigli pratici di lettura
Other Languages
1 dotato di alta considerazione nella società
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Croatian
- Danish
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Uzbek
2 sentimento di benevolenza per qualcuno
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Japanese
- Kawi
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
3 tutto quanto si possa percepire come moralmente positivo
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
4 situazione vantaggiosa
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Turkish
5 articolo di commercio
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Burmese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
6 possedimento personale
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Hebrew
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Kawi
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
7 in maniera o in misura soddisfacente
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Hebrew
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Romanian
- Slovak
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
8 in maniera appropriata
9 espressione di consenso nella parte iniziale di un discorso
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Japanese
- Lithuanian
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Thai
Dictionary sources
- ItalWordNet License Antonio Toral, Stefania Bracal, Monica Monachini and Claudia Soria. 2010. *Rejuvenating the Italian WordNet: upgrading, standardising, extending*. In *Proceedings of the 5th International Conference of the Global WordNet Association (GWC-2010)*. Mumbai.
- MultiWordNet (Italian) License Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli and Christian Girardi. 2002. *MultiWordNet: Developing an Aligned Multilingual Database*. In *Proceedings of the First International Conference on Global WordNet*. Mysore, India. January 21-25, 2002. pp 293-302.