Fondo
Definition of Fondo
- 1. Superficie solida che costituisce il terreno sotto una massa d'acqua Noun
- 2. Articolo gener. di prima pagina, scritto spec. dal direttore, che rispecchia la linea politica e ideologica del giornale stesso Noun
- 3. Parte inferiore di qualcosa Noun
- 4. Proprietà costituita da terreni o edifici Noun
- 5. Porzione di terreno, fuori da centri urbani, con vegetazione spontanea o coltivata, spec. per uso agricolo Noun
- 6. Parte finale di qualcosa Noun
- 7. Residuo solido lasciato da un liquido Noun
- 8. Somma di denaro disponibile Noun
- 9. Il colore o il motivo uniforme su cui risaltano le figure in primo piano Noun
- 10. In diversi giochi sportivi, linea che delimita il campo da gioco Noun
- 11. Il punto più distante rispetto a chi guarda Noun
- 12. Il complesso delle disponibilità finanziarie di un individuo, un ente, un'impresa Noun
- 13. Materia depositata Noun
Synonyms for word "fondo"
- chiusa
- chiusura
- coda
- conclusione
- fine
- terminazione
- termine
- articolo di fondo
- editoriale
- rubrica
- basso
- di sotto
- disotto
- linea di fondo
- linea di porta
- alveo
- letto
- deposito
- feccia
- fondiglio
- deposito
- posatura
- sedimento
- bene immobile
- beni immobili
- immobile
- campagna
- latifondo
- possedimento
- proprieta'-terriera
- tenuta
- terra
- finanziamento
- accantonamento
Related Topics & Contexts
Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
- avvallamento
- articolo
- lavoratore specializzato
- slang
- faccia
- superficie
- bene
- beni
- capitale
- cosa
- denaro
- merce
- oro
- patrimonio
- possedimento
- possesso
- proprietà
- ricchezza
- roba
- sostanza
- bene immobile
- beni immobili
- immobile
- compartimento
- compartizione
- comparto
- divisione
- frazionamento
- partizione
- ripartizione
- segmento
- sezione
- suddivisione
- deposito
- posatura
- rimanente
- sedimento
- percetto
- percezione
- linea
- posizione
- posto
- avere
- danaro
- denaro
- fortuna
- moneta
- soldo
- materia
- sostanza
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
- alveo
- fondale
- letto
- posta del cuore
- basso
- calcagno
- pianta
- sentina
- suola
- tacco
- campagna
- latifondo
- mano morta
- manomorta
- possedimento
- proprieta'-terriera
- tenuta
- terra
- amministrazione fiduciaria
- avere
- bagaglio
- baronia
- eredità
- feudo
- fortuna
- fusione
- lasciare
- patrimonio
- piantagione
- piccola tenuta
- proprietà in affitto
- retaggio
- feccia
- banco
- erario
- finanze
- liquidità monetaria
- offerta di moneta
- tesoro
- budget
- deposito
- deposito bancario
- fondi neri
- fondo d'ammortamento
- fondo fiduciario
- fondo pensioni
- gruzzolo
- peculio
- piccola cassa
- risparmio
- versamento
- alluvione
- cumulo di neve
- deposito
- detrito alluvionale
- feccia
- filone
- fondaccio
- fondiglio
- materiale alluvionale
- tombolo
- vena
Wholes & Groups
Things this meaning is a part, member or substance of.
Parts, Members & Materials
Parts, members or substances that make up this meaning.
Usage Examples
Examples of each meaning in context. Some sentences use a synonym from the same meaning.
-
1 Superficie solida che costituisce il terreno sotto una massa d'acqua Noun
- con l'acqua alle cosce camminiamo sul fondo del fiume
-
2 Articolo gener. di prima pagina, scritto spec. dal direttore, che rispecchia la linea politica e ideologica del giornale stesso Noun
- sulla Gazzetta di domenica ha scritto un fondo sull'europeizzazione
-
3 Parte inferiore di qualcosa Noun
- nessun residuo particolare rimane sul fondo del bicchiere
-
4 Proprietà costituita da terreni o edifici Noun
- se tu avessi un fondo in città lo affitteresti a chi ti dà di più
-
5 Porzione di terreno, fuori da centri urbani, con vegetazione spontanea o coltivata, spec. per uso agricolo Noun
- ho ereditato un fondo condotto da mio fratello coltivatore diretto
-
6 Parte finale di qualcosa Noun
- fondo del libro
-
7 Residuo solido lasciato da un liquido Noun
- fondo del caffé
- fondi del vino
-
8 Somma di denaro disponibile Noun
- mancano i fondi per ricostruire l'unica chiesa del Tibet
-
9 Il colore o il motivo uniforme su cui risaltano le figure in primo piano Noun
- una natura morta su fondo bianco
-
10 In diversi giochi sportivi, linea che delimita il campo da gioco Noun
- il pallone è terminato oltre il fondo
-
11 Il punto più distante rispetto a chi guarda Noun
- il gruppo stava radunato in fondo alla stanza, ridevano e parlavano a bassa voce
-
12 Il complesso delle disponibilità finanziarie di un individuo, un ente, un'impresa Noun
- sono stati stanziati dei fondi per l’assunzione di nuovo personale tecnico-amministrativo
Topics & Domains
- Letteratura
- Economia
Other Languages
1 superficie solida che costituisce il terreno sotto una massa d'acqua
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
2 articolo gener. di prima pagina, scritto spec. dal direttore, che rispecchia la linea politica e ideologica del giornale stesso
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
3 parte inferiore di qualcosa
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
4 proprietà costituita da terreni o edifici
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
5 porzione di terreno, fuori da centri urbani, con vegetazione spontanea o coltivata, spec. per uso agricolo
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Uzbek
6 parte finale di qualcosa
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
7 residuo solido lasciato da un liquido
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Indonesian
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
8 somma di denaro disponibile
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
9 il colore o il motivo uniforme su cui risaltano le figure in primo piano
10 in diversi giochi sportivi, linea che delimita il campo da gioco
- Catalan
- Dutch
- English
- Finnish
- Japanese
- Romanian
- Thai
11 il punto più distante rispetto a chi guarda
- Abui
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Polish
- Romanian
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
12 il complesso delle disponibilità finanziarie di un individuo, un ente, un'impresa
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- Galician
- German
- Greek
- Hebrew
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
13 materia depositata
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
Dictionary sources
- ItalWordNet License Antonio Toral, Stefania Bracal, Monica Monachini and Claudia Soria. 2010. *Rejuvenating the Italian WordNet: upgrading, standardising, extending*. In *Proceedings of the 5th International Conference of the Global WordNet Association (GWC-2010)*. Mumbai.
- MultiWordNet (Italian) License Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli and Christian Girardi. 2002. *MultiWordNet: Developing an Aligned Multilingual Database*. In *Proceedings of the First International Conference on Global WordNet*. Mysore, India. January 21-25, 2002. pp 293-302.