Echt
Definition of Echt
- 1. Nicht gefälscht oder kopiert Adjective
- 2. Hinsichtlich der Echtheit gesichert und daher zuverlässig Adjective
- 3. Nicht vorgetäuscht; aufrichtig empfunden oder ausgedrückt Adjective
- 4. In einer Handlung oder Tatsache vorhanden Adjective
- 5. So, dass man sich nicht verstellt und seine Gefühle offen zeigt Adjective
- 6. Nicht gefälscht oder nachgeahmt Adjective
- 7. Die Eigenschaften oder Merkmale aufweisend, die eine Gruppe oder Art oder Kategorie kennzeichnen Adjective
- 8. im Hinblick auf die Fakten, in der Art und Weise der Fakten, in Wirklichkeit Adverb
- 9. Verstärkung eines Adjektivs Adverb
Synonyms for word "echt"
- natürlich
- ungekünstelt
- unverstellt
- (das ist) wirklich wahr
- echt jetzt
- ernsthaft
- ganz ehrlich
- ich mein's ernst
- im Ernst
- in echt
- kein Scheiß
- kein Scherz
- kein Witz
- ohne Flachs
- ohne Scheiß
- ungelogen
- authentisch
- genuin
- gestanden
- original
- originär
- unverändert
- unverfälscht
- ursprünglich
- sage und schreibe
- so unglaublich das auch klingt
- tatsächlich
- ungelogen
- realistisch
- authentisch
- richtig
- überzeugend
- unverändert
- unverfälscht
- veritabel
- wahr
- wahrhaftig
- (mal wieder) typisch
- ein echter
- ein typischer
- ganz
- kann nur ihm passieren
- kann nur ihr passieren
- so kennen
- typisch
- wie er leibt und lebt
- wie sie leibt und lebt
- absolut
- ausgesprochen
- äußerst
- bis über beide Ohren
- brutal
- extrem
- ganz
- ganz ganz
- herzlich
- hoch...
- höchst
- hyper...
- mega...
- mit Haut und Haaren
- mit Herz und Seele
- radikal
- rundum
- sehr
- sowas von
- super...
- total
- über die Maßen
- überaus
- unglaublich
- voll
- vollauf
- was das Zeug hält
- wirklich
- anschaulich
- anwendungsbezogen
- auf den Gegenstand bezogen
- beileibe
- bestimmt
- de facto
- effektiv
- ehrlich
- eigentlich
- faktisch
- fassbar
- gegenständlich
- gelebt
- greifbar
- handfest
- Im Endergebnis
- im Ergebnis
- in der Praxis
- in der Tat
- in effectu
- in facto
- in praxi
- in Wahrheit
- in Wirklichkeit
- konkret
- man muss ganz ehrlich sagen
- nach Lage der Dinge
- nach Tatsachen
- natürlich
- ohne Scheiß
- praktisch
- real
- realiter
- reell
- sachbezogen
- so wie es sein soll
- tatsächlich
- wahrhaft
- wahrhaftig
- wahrlich
- wirklich
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
Other Languages
1 nicht gefälscht oder kopiert
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Uzbek
2 hinsichtlich der Echtheit gesichert und daher zuverlässig
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Hebrew
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Turkish
3 nicht vorgetäuscht; aufrichtig empfunden oder ausgedrückt
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Hebrew
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Turkish
- Uzbek
4 in einer Handlung oder Tatsache vorhanden
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Indonesian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Uzbek
5 so, dass man sich nicht verstellt und seine Gefühle offen zeigt
- Basque
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- Galician
- Indonesian
- Italian
- Polish
- Portuguese
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
6 nicht gefälscht oder nachgeahmt
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Hebrew
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Kawi
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Uzbek
7 die Eigenschaften oder Merkmale aufweisend, die eine Gruppe oder Art oder Kategorie kennzeichnen
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Croatian
- Danish
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Hebrew
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Polish
- Portuguese
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Turkish
8 im Hinblick auf die Fakten, in der Art und Weise der Fakten, in Wirklichkeit
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Hebrew
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
9 Verstärkung eines Adjektivs
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Thai
- Uzbek
Dictionary sources
- Offenes Deutsches WordNet License Melanie Siegel and Francis Bond (2021), OdeNet: Compiling a German Wordnet from other Resources, *11th International Global Wordnet Conference (GWC2021)*
- TUFS Basic German Wordnet License Francis Bond, Hiroki Nomoto, Luís Morgado da Costa, and Arthur Bond. 2020. Linking the TUFS Basic Vocabulary to the Open Multilingual Wordnet. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 3181–3188, Marseille, France. European Language Resources Association. https://aclanthology.org/2020.lrec-1.389/