Handeln
Definition of Handeln
- 1. Würdevolles Auftreten oder Verhalten Noun
- 2. Gesamtheit der Leitideen beim Handeln bestimmter Personen oder Personengruppen Noun
- 3. Regieren oder verwalten Verb
- 4. Eine Handlung durchführen Verb
- 5. Den Handel mit Waren zu betreiben Verb
- 6. Seinen Pflichten nachkommen Verb
- 7. Sich in einer bestimmten Weise verhalten; ein bestimmtes Verhalten zeigen Verb
- 8. Sich unnatürlich oder affektiert verhalten Verb
- 9. Effektiv handhaben Verb
Synonyms for word "Handeln"
- agieren
- benehmen
- reagieren
- Geschäfte machen
- Handel treiben
- negoziieren
- bewerkstelligen
- handhaben
- managen
- zurechtkommen
- agieren
- machen
- tun
- walten
- wirken
- kaupeln
- tauschen
- feilschen
- feilschen wie ein Teppichhändler
- feilschen wie im türkischen Basar
- schachern
- handhaben
- hantieren
- leiten
- umgehen
- Auftreten
- Benehmen
- Betragen
- Gebaren
- Habitus
- Handlungsweise
- Tun
- Tun und Lassen
- Verhalten
- Verhaltensweise
- Politik
- Strategie
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
- Art und Weise
- Form
- Anschauung
- Auffassung
- Ausdruck
- Begriff
- Denkweise
- Idee
- Vorstellung
- applizieren
- darreichen
- einwirken
- handhaben
- operieren
- verabreichen
- wirken
- Platz wechseln
- sich bewegen
- Platz wechseln
- sich bewegen
- Platz wechseln
- sich bewegen
- abhängig
- agieren
- am Tropf hängen
- angewiesen
- benehmen
- dependent
- reagieren
- süchtig
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
- Barbarei
- Bestialität
- Dignität
- Distinktion
- Eleganz
- Erhabenheit
- Gefasstheit
- Gesichtsausdruck
- Getragenheit
- Grandezza
- Grausamkeit
- Gravität
- Haltung
- Information Behavior
- Information Behaviour
- Informationsverhalten
- Inhumanität
- Miene
- Mienenspiel
- Mimik
- Neutralität
- Pathetik
- Privatbesitz
- Privateigentum
- Stolz
- Überparteilichkeit
- Unmenschlichkeit
- Unparteilichkeit
- Vornehmheit
- Weihe
- würdevolles Benehmen
- (weiter) bestehen
- bestehen bleiben
- betreiben
- bewirtschaften
- Chef von't Janze sein
- das Heft in der Hand haben
- das Heft in der Hand halten
- das Sagen haben
- den Ton angeben
- die erste Geige spielen
- die Richtschnur vorgeben
- dominieren
- fortbestehen
- führen
- führend sein
- halten
- Kontrolle behalten
- Kontrolle haben
- kontrollieren
- leiten
- lenken
- sagen, wo es langgeht
- Takt vorgeben
- von Dauer sein
- vorangehen
- was zu sagen haben
- (auf einmal) nicht mehr kennen
- (Wohnung) beziehen
- abbremsen
- absichtlich übersehen
- aggressiv nicht beachten
- anstellen
- auf die Bremse treten
- aus dem Stegreif begleiten
- auslegen
- beschlagnahmen
- bremsen
- deklamieren
- deuteln
- deuten
- durchführen
- durchspielen
- einberufen
- einziehen
- erreichen
- etwas aus dem Verkehr ziehen
- funktionieren
- gelingen
- gezielt nicht beachten
- glücken
- gutgehen
- hinhauen
- ignorieren
- improvisieren
- in die Eisen steigen
- interpretieren
- jemandem keinen Blick gönnen
- keine Beachtung schenken
- keine Notiz nehmen
- keines Blickes würdigen
- klappen
- konfiszieren
- konspirieren
- machen
- missachten
- mit dem Arsch nicht angucken
- mit Verachtung strafen
- nicht grüßen
- proben
- realisieren
- referieren
- requirieren
- schneiden
- sich verschwören
- sichern
- sicherstellen
- so tun als ob jemand Luft wäre
- tätigen
- tun
- üben
- veranstalten
- verüben
- vorsprechen
- vortragen
- wie Luft behandeln
- wiedergeben
- Anschein erwecken
- ärgern
- aufziehen
- blauen Dunst vormachen
- durchdrehen
- Eindruck erwecken
- entsprechen
- erfüllen
- etwas inszenieren
- etwas vorgaukeln
- etwas vorspiegeln
- etwas vorspielen
- etwas vortäuschen
- Genüge tun
- hänseln
- Illusion erwecken
- jemanden zur Verzweiflung bringen
- kaupeln
- nachkommen
- necken
- piesacken
- plagen
- posen
- posieren
- quälen
- sich Anschein geben
- so tun als ob
- sturmdurchbraust
- sturmdurchweht
- stürmend
- stürmisch
- tauschen
- tobend
- traktieren
- triezen
- utzen
- verärgern
- vergrämen
- vergrätzen
- vergraulen
- vexieren
- vollbringen
- vollziehen
- wahnsinnig machen
- zusetzen
- zwicken und zwacken
- beeinflussen
- beherrschen
- erdichten
- erlügen
- ersinnen
- fingieren
- gaukeln
- heucheln
- lenken
- manipulieren
- steuern
- türken
- verändern
- vorgaukeln
- vorgeben
- vorschützen
- vortäuschen
Entailed Actions
Actions that necessarily happen when this action takes place.
Caused Actions
Actions or states brought about by this action.
Other Languages
1 würdevolles Auftreten oder Verhalten
- Basque
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Kawi
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Uzbek
3 regieren oder verwalten
- Albanian
- Catalan
- Central Kurdish
- Croatian
- English
- Finnish
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
4 eine Handlung durchführen
- Abui
- Albanian
- Basque
- Burmese
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Khmer
- Korean
- Lao
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Mongolian
- Portuguese
- Portuguese (Brazil)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
5 den Handel mit Waren zu betreiben
- Albanian
- Burmese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
6 seinen Pflichten nachkommen
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Indonesian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
7 sich in einer bestimmten Weise verhalten; ein bestimmtes Verhalten zeigen
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
8 sich unnatürlich oder affektiert verhalten
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
9 effektiv handhaben
- Albanian
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
Dictionary sources
- Offenes Deutsches WordNet License Melanie Siegel and Francis Bond (2021), OdeNet: Compiling a German Wordnet from other Resources, *11th International Global Wordnet Conference (GWC2021)*
- TUFS Basic German Wordnet License Francis Bond, Hiroki Nomoto, Luís Morgado da Costa, and Arthur Bond. 2020. Linking the TUFS Basic Vocabulary to the Open Multilingual Wordnet. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 3181–3188, Marseille, France. European Language Resources Association. https://aclanthology.org/2020.lrec-1.389/