Viola
Definition of Viola
- 1. A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru. Verb
- 2. A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc. Verb
- 3. A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol. Verb
- 4. A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție Verb
- 5. A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva Verb
Synonyms for word "viola"
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
Other Languages
Bulgarian
-
Verb 3
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
Cantonese
Catalan
-
Verb 1 2 3 4
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
Coptic
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Croatian
-
Verb 1 2 3 4
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
Dutch
English
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Finnish
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
French
-
Verb 1 2 3 4
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
Galician
-
Verb 3 4
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
German
-
Verb 1 2 3 4
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
Greek
-
Verb 2
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
Hebrew
Icelandic
-
Verb 3
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
Indonesian
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Italian
-
Verb 1 2 3 4
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
Japanese
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Mandarin Chinese (Simplified)
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Portuguese
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Slovak
-
Verb 2
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
Spanish
-
Verb 1 2 3 4
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
Standard Arabic
Standard Malay
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Swedish
-
Verb 3
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
Thai
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Turkish
-
Verb 2 3
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
Uzbek
-
Verb 1 2 3 4 5
- A face să-și piardă, a-și pierde caracterul sacru.
- A nu respecta o hotărâre, o lege, a nesocoti un drept, o obligație etc.
- A silui, a necinsti o femeie, a comite un viol.
- A călca, a nesocoti, a nu respecta un angajament, o lege, o convenție, o dispoziție
- A intra ilegal, cu forța pe proprietatea cuiva
Dictionary sources
- Romanian Wordnet License Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.