Extern
Definiţia Extern
- 1. Privitor la afacerile altor țări Adjectiv
- 2. Care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări. Adjectiv
- 3. Din afară, exterior Adjectiv
- 4. Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită Adjectiv
- 5. Politică externă; politica unui stat față de celelalte state. Substantiv
Sinonime pentru cuvântul „extern”
Semnificații mai ample (hipernime)
Concepte mai generale care includ acest sens.
Mai multe tipuri specifice (hiponime)
Tipuri sau exemple mai specifice ale acestui sens.
Alte Limbi
afrikaans
-
Adjectiv 1 2 3 4
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
arabă standard
-
Adjectiv 1
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
bască
-
Adjectiv 2
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
bulgar
-
Adjectiv 4
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
cantoneză
catalan
-
Adjectiv 1 2 3 4
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
Chineză mandarină (simplificată)
copt
croat
-
Adjectiv 1 2 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
danez
-
Adjectiv 4
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
ebraică
-
Adjectiv 2
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
engleză
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
finlandeză
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
franceză
-
Adjectiv 1 2 3 4
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
galeză
-
Adjectiv 1 2 3
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
Galician
-
Adjectiv 1 4
- privitor la afacerile altor țări
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
greacă
-
Adjectiv 4
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
indoneziană
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
islandez
-
Adjectiv 4
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
italian
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
japonez
-
Adjectiv 2 3 4
-
Substantiv 5
Kawi
latin
letonă
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
lituanian
-
Adjectiv 2 3 4
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
Lustrui
-
Adjectiv 1
- privitor la afacerile altor țări
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
Malaeză standard
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
norvegiana bokmål
-
Adjectiv 4
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
olandeză
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
portugheză
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
slovacă
-
Adjectiv 2 3 4
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
slovenă
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
spaniolă
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
suedez
-
Adjectiv 4
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
tătar
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
thailandez
-
Adjectiv 1 2 3 4
- privitor la afacerile altor țări
- care are o importanță ce depășește granițele unei singure țări.
- din afară, exterior
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
Tswana
-
Adjectiv 4
- Care este în afară de..., care este pe din afară, aflat dincolo de o limită
turc
ucrainean
-
Adjectiv 1 2 3 4
-
Substantiv 5
- Politică externă; politica unui stat față de celelalte state.
uzbec
Xhosa
-
Adjectiv 3
- din afară, exterior
Zulu
-
Adjectiv 3
- din afară, exterior
Dicţionar sources
- Romanian Wordnet Licenţă Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.