Escroc
Definiţia Escroc
- 1. Persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile Substantiv
- 2. Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva Substantiv
- 3. Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine Substantiv
- 4. Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri Substantiv
- 5. Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine Substantiv
- 6. Persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur Substantiv
Sinonime pentru cuvântul „escroc”
Subiecte și contexte înrudite
Domenii tematice, regiuni și contexte de utilizare legate de acest sens.
Semnificații mai ample (hipernime)
Concepte mai generale care includ acest sens.
Mai multe tipuri specifice (hiponime)
Tipuri sau exemple mai specifice ale acestui sens.
Alte Limbi
afrikaans
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
arabă standard
bască
-
Substantiv 1 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
catalan
-
Substantiv 2 4 5 6
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
croat
-
Substantiv 4
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
ebraică
-
Substantiv 6
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
engleză
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
finlandeză
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
franceză
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
galeză
-
Substantiv 2 4 5 6
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
Galician
-
Substantiv 4 5 6
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
german
-
Substantiv 1 2 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
greacă
-
Substantiv 6
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
indoneziană
-
Substantiv 2 3 5 6
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
italian
-
Substantiv 1 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
japonez
-
Substantiv 1 3 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
latin
-
Substantiv 4 5 6
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
letonă
-
Substantiv 4
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
lituanian
Lustrui
-
Substantiv 3 4 5 6
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
Malaeză standard
-
Substantiv 2 3 5 6
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
olandeză
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
portugheză
-
Substantiv 1 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
slovacă
-
Substantiv 3 4 5 6
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
slovenă
-
Substantiv 1 2 3 4
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
spaniolă
-
Substantiv 2 4 5 6
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
suedez
-
Substantiv 4
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
tătar
thailandez
-
Substantiv 4 5 6
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
turc
-
Substantiv 1 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
ucrainean
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- persoană fără scrupule care știe cum să ocolească dificultățile
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
- Persoană care înșală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
uzbec
-
Substantiv 4 5 6
- Persoană care își înșeală clienții atrăgându-i cu jocuri și tricuri
- Persoană care înșeală pe alții și își însușește, prin mijloace frauduloase bunuri străine
- persoană care încearcă sau reușește să-i înșele pe cei din jur
Venda
-
Substantiv 2
- Persoană necinstită care profită de naivitatea sau de buna-credință a cuiva
Dicţionar sources
- Romanian Wordnet Licenţă Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.