Ciot
Definiţia Ciot
- 1. Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt. Substantiv
- 2. Ceva răsucit sau strâns Substantiv
- 3. Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt Substantiv
- 4. Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt. Substantiv
- 5. Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi Substantiv
- 6. Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative Substantiv
Sinonime pentru cuvântul „ciot”
Subiecte și contexte înrudite
Domenii tematice, regiuni și contexte de utilizare legate de acest sens.
Semnificații mai ample (hipernime)
Concepte mai generale care includ acest sens.
Ansambluri și grupuri
Lucruri din care acest sens este o parte, un membru sau o substanță.
Subiecte și domenii
- Botanică
Alte Limbi
afrikaans
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
bască
-
Substantiv 1 2 5
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
catalan
-
Substantiv 1 2 5
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
Chineză mandarină (simplificată)
-
Substantiv 1 2 4 6
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
copt
engleză
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
finlandeză
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
franceză
galeză
-
Substantiv 1
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
Galician
-
Substantiv 5
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
german
-
Substantiv 2
- ceva răsucit sau strâns
greacă
-
Substantiv 2 3 5 6
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
indoneziană
italian
japonez
-
Substantiv 2 3 4 5 6
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
latin
Lustrui
-
Substantiv 2 4 5
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
Malaeză standard
olandeză
-
Substantiv 2 3 4 5
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
portugheză
slovenă
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
Sotho de Nord
-
Substantiv 2
- ceva răsucit sau strâns
spaniolă
-
Substantiv 1 2 3 5 6
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
thailandez
-
Substantiv 1 5 6
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
turc
-
Substantiv 5
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
ucrainean
-
Substantiv 1 2 3 4 5 6
- Parte rămasă (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- ceva răsucit sau strâns
- Parte rămasă dintr-un copac după ce restul a fost tăiat sau rupt
- Parte rămasă dintr-un picior, dintr-un braț sau (la animale) din coadă, după ce restul a fost tăiat, rupt.
- Porțiune mică, rotundă, compactă, foarte tare într-o bucată de lemn, într-o scândură reprezentând locul de ramificație a crengilor pe trunchi
- Proeminență pe trunchiul unui arbore, pe tulpina unei plante sau la încheietura unui cotor, folosită adesea în scopuri decorative
Xhosa
-
Substantiv 2
- ceva răsucit sau strâns
Zulu
-
Substantiv 2
- ceva răsucit sau strâns
Dicţionar sources
- Romanian Wordnet Licenţă Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.