Sieva
Sieva definīcija
- 1. Sieva Lietvārds
- 2. Sieviete Lietvārds
Sinonīmi vārdam "sieva"
Plašākas nozīmes (hipernīmi)
Vispārīgāki jēdzieni, kas ietver šo nozīmi.
- manējs
- adītāja
- baba
- babiņa
- baronese
- brunči
- civilsieva
- dzemdētāja
- dzīvesbiedre
- dzīvesbiedrene
- govs
- grūtniece
- jaunava
- jaunekle
- jauniete
- jaunieva
- jaunmeita
- jaunuve
- jaunuvīte
- jumprava
- mājasmāte
- mājsaimniece
- māmiņa
- mammiņa
- mammīte
- māmuļa
- māmuliņa
- mamzele
- māte
- meiča
- meita
- meitene
- meitēns
- merga
- merģele
- namamāte
- sieviņa
- sirdsdāma
- skaistumkaraliene
- skuķe
- stirna
- tantuks
- vakaraine
- vakarainīša
- vakarene
- vakariene
- vakarīne
- vakarīša
- vakarnīca
- veča
- vece
- vecene
- vecenīte
- večiņa
- vecīte
- večka
- vecmeita
- vedējine
- vedējīša
- vedējmāte
- zeltene
Konkrētāki veidi (hiponīmi)
Konkrētāki šīs nozīmes veidi vai gadījumi.
Lietošanas piemēri
Katras nozīmes piemēri kontekstā. Dažos teikumos tiek izmantots vienas un tās pašas nozīmes sinonīms.
-
2 Sieviete Lietvārds
- — Mati ir sievietes rota.
- Pēc brīža jaunā sieviete tomēr atgriežas.
- — Sievietei no mazām dienām vajag nēsāt līdzi diegu un adatu.
- No trolejbusa pieturas nāk sievietes- pa vienai un pulkos.
- Bet uz griestiem uzgleznotās debesīs it kā zvilnēja, it kā lidinājās vīrieši un sievietes.
- — Pilna māja sieviešu, nevar vienu krūzīti izmazgāt!
- Porteris sievietēm, zelteris vīriešiem.
- Pliki cits citam rādījās tikai pirtī, turklāt vīrieši mazgājās atsevišķi no sievietēm.
- Pilna pirts slapja tvaika un kailu sieviešu.
- Uz plaukta malas, krūtis izriezusi, sēž plika māla sieviete.
- Kad vīrietis redz sievieti pliku, viņai ir bērns.
- Taču, kad sieviete sāk pamazām novecot un aizvien vairāk zaudē līdzību ar senāk uzgleznotajām bildēm, mākslinieks viņu nožņaudz — lai netraucē gleznu dzīvi.
- Ausma noliek pūpolu pušķīti brālim, ko jau krietni pēc kara viņa nejauši satika centrāltirgū kopā ar miesās izplūdušu, bļaustīgu sievieti, kura neparko negribēja ticēt, ka slaidā meitene ir tikai Induļa māsa.
- Savukārt vecā sieviete nebija vis kāda tur prasta vecene, bet gan vecmāte, bērna saņēmēja, lieliska tautas dziedniecības pārzinātāja.
- - Jauna sieviete, bet valoda pritonā sagrābstīta...
- Vecmamma cerēja, ka viņai, vecai sievietei, neviens pāri nedarīs.
- Amerika, Eiropa un Krievija pamazām mirst, jo šo valstu sievietes nevēlas dzemdēt, viņas izvēlas karjeru, nevis ģimeni un bērnus.
- Raudošas sievietes mani dzen izmisumā, sāku justies kā īsts nelietis, varmāka un nez kas vēl.
- Sieva mēģināja protestēt, pieminēja kaut ko par sieviešu līdztiesību un tamlīdzīgi, bet es savos principos paliku nelokāms.
- Elke uzreiz piekāpās un izlikās vairs neatceramies vācu sieviešu tradicionālo uzskatu par laulībām un laulāto pienākumiem.
- Manas inženierfirmas galvgalī otro pakāpienu ieņēma sieviete, tāpat ir arī dažos manos Latvijas uzņēmumos.
- Norberts teātra izrādē spēlē sievieti
- Cienīsim un mīlēsim sievietes, īpaši mātes, kuras ar mīlestību un drosmi apņemas nodrošināt pasaules nākotni!
Citas valodas
afrikāņi
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
albānis
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
angļu valoda
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
birmietis
-
Lietvārds 1
- sieva
dāņu
-
Lietvārds 1
- sieva
filipīniešu
-
Lietvārds 1
- sieva
holandiešu valoda
-
Lietvārds 1
- sieva
katalāņu
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
khmeru
-
Lietvārds 1
- sieva
krievu valoda
-
Lietvārds 1
- sieva
Ksosa
-
Lietvārds 1
- sieva
Laosa
-
Lietvārds 1
- sieva
lietuviešu
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
Norvēģu Bokmål
-
Lietvārds 1
- sieva
poļu
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
portugāļu (Brazīlija)
-
Lietvārds 1
- sieva
slovāku
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
somu
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
tatārs
-
Lietvārds 1
Tswana
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
ukraiņu
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
uzbeku
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
vācu
-
Lietvārds 1
- sieva
velsiešu
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
vjetnamietis
-
Lietvārds 1
- sieva
zulu
-
Lietvārds 1 2
- sieva
- Sieviete
zviedru
-
Lietvārds 1
- sieva
Vārdnīcu avoti
- Latvian Wordnet Licence Peteris Paikens, Agute Klints, Ilze Lokmane, Lauma Pretkalniņa, Laura Rituma, Madara Stāde and Laine Strankale. Latvian WordNet. Proceedings of Global Wordnet Conference, 2023. DOI: 10.18653/v1/2023.gwc-1.23