Testa
Definition of Testa
- 1. L'insieme dei capelli che rivestono il cranio di un uomo Noun
- 2. La regione anatomica contente il cervello e gli organi specifici di senso Noun
- 3. Estremità ingrossata e arrotondata di alcuni oggetti Noun
- 4. Ciò che è responsabile dei pensieri e dei sentimenti Noun
- 5. Misura corrispondente all'altezza o alla lunghezza del capo di un uomo o di un cavallo nella valutazione della statura o del distacco tra un cavallo e l'altro Noun
- 6. Individuo, persona Noun
- 7. Parte della moneta su cui è impressa una testa Noun
- 8. Parte iniziale, anteriore o superiore di qualcosa Noun
- 9. Rivestimento esterno del seme Noun
Synonyms for word "testa"
Related Topics & Contexts
Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
Parts, Members & Materials
Parts, members or substances that make up this meaning.
Wholes & Groups
Things this meaning is a part, member or substance of.
Usage Examples
Examples of each meaning in context. Some sentences use a synonym from the same meaning.
-
1 L'insieme dei capelli che rivestono il cranio di un uomo Noun
- la sua testa ricciuta sbucò fra le assi di legno del fienile
-
2 La regione anatomica contente il cervello e gli organi specifici di senso Noun
- abbassare la testa
- quando mi vide, mi fece un cenno con la testa
-
3 Estremità ingrossata e arrotondata di alcuni oggetti Noun
- quando accendi un fiammifero, lo zolfo sulla testa del fiammifero si infiamma
-
4 Ciò che è responsabile dei pensieri e dei sentimenti Noun
- impara ad usare la testa!
-
5 Misura corrispondente all'altezza o alla lunghezza del capo di un uomo o di un cavallo nella valutazione della statura o del distacco tra un cavallo e l'altro Noun
- mio figlio è una testa più alto dei suoi compagni di classe
- il cavallo ha vinto per uina testa
-
6 Individuo, persona Noun
- abbiamo pagato 20 euro a testa per quei biglietti
-
7 Parte della moneta su cui è impressa una testa Noun
- se ho una moneta e la lancio ho il 50% di probababilità che esca testa
Topics & Domains
- Anatomia
- Storia
Other Languages
1 l'insieme dei capelli che rivestono il cranio di un uomo
- Basque
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Hebrew
- Japanese
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Thai
2 la regione anatomica contente il cervello e gli organi specifici di senso
- Abui
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Burmese
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Kawi
- Khmer
- Korean
- Lao
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Mongolian
- North Levantine Arabic
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Portuguese (Brazil)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Urdu
- Vietnamese
3 estremità ingrossata e arrotondata di alcuni oggetti
4 ciò che è responsabile dei pensieri e dei sentimenti
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Kawi
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
5 misura corrispondente all'altezza o alla lunghezza del capo di un uomo o di un cavallo nella valutazione della statura o del distacco tra un cavallo e l'altro
6 individuo, persona
7 parte della moneta su cui è impressa una testa
- Abui
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Icelandic
- Indonesian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
8 parte iniziale, anteriore o superiore di qualcosa
- Burmese
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Indonesian
- Japanese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
9 rivestimento esterno del seme
- Catalan
- Dutch
- English
- Finnish
- Galician
- Japanese
- Lithuanian
- Polish
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Thai
- Uzbek
Dictionary sources
- ItalWordNet License Antonio Toral, Stefania Bracal, Monica Monachini and Claudia Soria. 2010. *Rejuvenating the Italian WordNet: upgrading, standardising, extending*. In *Proceedings of the 5th International Conference of the Global WordNet Association (GWC-2010)*. Mumbai.
- MultiWordNet (Italian) License Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli and Christian Girardi. 2002. *MultiWordNet: Developing an Aligned Multilingual Database*. In *Proceedings of the First International Conference on Global WordNet*. Mysore, India. January 21-25, 2002. pp 293-302.