Definisie van Vrees

  • 1. Angstige verwagting of afwagting Selfstandige naamwoord
  • 2. Pynlike verwagting Selfstandige naamwoord
  • 3. 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg) Selfstandige naamwoord
  • 4. 'n vae onaangename emosie wat ervaar word in afwagting van 'n (gewoonlik ongespesifiseerde) ondergang Selfstandige naamwoord
  • 5. 'n gevoel van diepe respek vir iemand of iets Selfstandige naamwoord
  • 6. Uiterste omwenteling van liggaam of gees Selfstandige naamwoord
  • 7. 'n gevoel van vrees Selfstandige naamwoord
  • 8. Ongemaklik of bekommerd wees Werkwoord
  • 9. Om bang te wees of angstig of bekommerd te wees oor 'n moontlike of waarskynlike situasie of gebeurtenis Werkwoord
  • 10. Om bang te wees of bang te wees; wees bang vir Werkwoord
  • 11. Verwag met vrees of angs Werkwoord
  • 12. Agting met gevoelens van respek en eerbied; beskou dit as heilig of verhewe Werkwoord
  • 13. Om spyt te wees; gebruik om 'n onaangename stelling te begin Werkwoord

Sinonieme vir woord "vrees"

Breër betekenisse (hipernames)

Meer algemene konsepte wat hierdie betekenis insluit.

Meer spesifieke tipes (hiponieme)

Meer spesifieke soorte of gevalle van hierdie betekenis.

Onderdele, lede en materiaal

Dele, lede of stowwe waaruit hierdie betekenis bestaan.

Ander tale

Abui
  • Werkwoord 10
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
Albanees
  • Selfstandige naamwoord 3 4 7
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n vae onaangename emosie wat ervaar word in afwagting van 'n (gewoonlik ongespesifiseerde) ondergang
    • 'n gevoel van vrees
Antieke Grieks
Baskies
Bulgaars
Deens
  • Selfstandige naamwoord 3 7
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n gevoel van vrees
  • Werkwoord 10
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
Duits
Engels
  • Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 7
  • Werkwoord 8 9 10 11 12 13
    • ongemaklik of bekommerd wees
    • om bang te wees of angstig of bekommerd te wees oor 'n moontlike of waarskynlike situasie of gebeurtenis
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
    • verwag met vrees of angs
    • agting met gevoelens van respek en eerbied; beskou dit as heilig of verhewe
    • om spyt te wees; gebruik om 'n onaangename stelling te begin
Fins
Frans
Galisies
Grieks
Hebreeus
  • Selfstandige naamwoord 1 3 7
    • angstige verwagting of afwagting
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n gevoel van vrees
Indonesies
Italiaans
Japannese
Kantonees
  • Selfstandige naamwoord 4 7
  • Werkwoord 9 10
    • om bang te wees of angstig of bekommerd te wees oor 'n moontlike of waarskynlike situasie of gebeurtenis
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
Katalaans
Kawi
  • Selfstandige naamwoord 3 7
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n gevoel van vrees
  • Werkwoord 10
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
Kopties
Kroaties
Latyn
Letties
Litaus
  • Werkwoord 10
Mandaryns Chinees (vereenvoudig)
Nederlands
Noord-Sotho
  • Selfstandige naamwoord 3 4 7
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n vae onaangename emosie wat ervaar word in afwagting van 'n (gewoonlik ongespesifiseerde) ondergang
    • 'n gevoel van vrees
Noorse Bokmål
  • Selfstandige naamwoord 3 7
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n gevoel van vrees
  • Werkwoord 10
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
Noorse Nynorsk
  • Selfstandige naamwoord 3 7
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n gevoel van vrees
  • Werkwoord 10
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
Oekraïens
Oezbeeks
Pools
  • Selfstandige naamwoord 3 4 5
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n vae onaangename emosie wat ervaar word in afwagting van 'n (gewoonlik ongespesifiseerde) ondergang
    • 'n gevoel van diepe respek vir iemand of iets
Portugees
Roemeens
Sentraal-Koerdies
  • Selfstandige naamwoord 3 4
Slowaaks
Sloweens
Spaans
Standaard Arabies
Standaard Maleis
Sweeds
  • Selfstandige naamwoord 3 7
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n gevoel van vrees
  • Werkwoord 10
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
Tataars
Thai
Tswana
Turks
  • Selfstandige naamwoord 3 4 7
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n vae onaangename emosie wat ervaar word in afwagting van 'n (gewoonlik ongespesifiseerde) ondergang
    • 'n gevoel van vrees
  • Werkwoord 10
Venda
Wallies
  • Selfstandige naamwoord 1 3 4 5 7
    • angstige verwagting of afwagting
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n vae onaangename emosie wat ervaar word in afwagting van 'n (gewoonlik ongespesifiseerde) ondergang
    • 'n gevoel van diepe respek vir iemand of iets
    • 'n gevoel van vrees
  • Werkwoord 8 9 10 12 13
    • ongemaklik of bekommerd wees
    • om bang te wees of angstig of bekommerd te wees oor 'n moontlike of waarskynlike situasie of gebeurtenis
    • om bang te wees of bang te wees; wees bang vir
    • agting met gevoelens van respek en eerbied; beskou dit as heilig of verhewe
    • om spyt te wees; gebruik om 'n onaangename stelling te begin
Xhosa
  • Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 7
    • pynlike verwagting
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n vae onaangename emosie wat ervaar word in afwagting van 'n (gewoonlik ongespesifiseerde) ondergang
    • 'n gevoel van diepe respek vir iemand of iets
    • 'n gevoel van vrees
Yslands
Zoeloe
  • Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7
    • pynlike verwagting
    • 'n emosie wat ervaar word in afwagting van 'n spesifieke pyn of gevaar (gewoonlik gepaard met 'n begeerte om te vlug of te veg)
    • 'n vae onaangename emosie wat ervaar word in afwagting van 'n (gewoonlik ongespesifiseerde) ondergang
    • 'n gevoel van diepe respek vir iemand of iets
    • uiterste omwenteling van liggaam of gees
    • 'n gevoel van vrees
  • Werkwoord 8 9 12 13
    • ongemaklik of bekommerd wees
    • om bang te wees of angstig of bekommerd te wees oor 'n moontlike of waarskynlike situasie of gebeurtenis
    • agting met gevoelens van respek en eerbied; beskou dit as heilig of verhewe
    • om spyt te wees; gebruik om 'n onaangename stelling te begin
Woordeboekbronne