Vertroue
Definisie van Vertroue
- 1. Geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd Byvoeglike naamwoord
- 2. Vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns Selfstandige naamwoord
- 3. 'n vertrouende verhouding Selfstandige naamwoord
- 4. Die toestand om iets te vertrou Selfstandige naamwoord
- 5. 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets) Selfstandige naamwoord
- 6. Die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander Selfstandige naamwoord
- 7. Volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens. Selfstandige naamwoord
- 8. Sekerheid gebaseer op vorige ervaring Selfstandige naamwoord
- 9. 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees Selfstandige naamwoord
- 10. Om in iets te vertrou Werkwoord
Sinonieme vir woord "vertroue"
Breër betekenisse (hipernames)
Meer algemene konsepte wat hierdie betekenis insluit.
Meer spesifieke tipes (hiponieme)
Meer spesifieke soorte of gevalle van hierdie betekenis.
Verwante onderwerpe en kontekste
Vakgebiede, streke en gebruikskontekste wat met hierdie betekenis verband hou.
Onderwerpe en domeine
- Sielkunde
Ander tale
Albanees
Baskies
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
Bulgaars
Deens
Duits
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 6
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Engels
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
Fins
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
Frans
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Galisies
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 6
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
-
Werkwoord 10
Grieks
-
Selfstandige naamwoord 2 6 7 8
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Indonesies
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Italiaans
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Japannese
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
Kantonees
Katalaans
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Kawi
-
Selfstandige naamwoord 3
- 'n vertrouende verhouding
Kopties
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
Kroaties
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Latyn
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
Letties
-
Selfstandige naamwoord 2
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
Litaus
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 7
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
Mandaryns Chinees (vereenvoudig)
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 9
Nederlands
-
Selfstandige naamwoord 2 7
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
Noorse Bokmål
Noorse Nynorsk
Oekraïens
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
Oezbeeks
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Pools
Portugees
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
Roemeens
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Slowaaks
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 7
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
Sloweens
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Spaans
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Standaard Arabies
Standaard Maleis
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Sweeds
-
Selfstandige naamwoord 3 4 5
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
Tataars
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
Thai
-
Byvoeglike naamwoord 1
- geneig om maklik te glo of te vertrou; selfversekerd
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 7
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Tswana
-
Selfstandige naamwoord 2 6 7 8
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- die kwaliteit van die geloof in die eerlikheid en betroubaarheid van ander
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Turks
-
Selfstandige naamwoord 2 5 7
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
Wallies
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 7 8 9
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
- 'n toestand van vol vertroue dat gebeurtenisse gunstig sal wees
-
Werkwoord 10
- om in iets te vertrou
Xhosa
-
Selfstandige naamwoord 2 7 8
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring
-
Werkwoord 10
Yslands
-
Selfstandige naamwoord 3 4 5
- 'n vertrouende verhouding
- die toestand om iets te vertrou
- 'n gevoel van vertroue (in iemand of iets)
Zoeloe
-
Selfstandige naamwoord 2 7 8
- vry van twyfel; glo in jouself en jou vermoëns
- volkome vertroue in 'n persoon of 'n plan, ens.
- sekerheid gebaseer op vorige ervaring