Bedank
Definisie van Bedank
- 1. Uittree uit 'n pos of kantoor Byvoeglike naamwoord
- 2. Van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het Byvoeglike naamwoord
- 3. Bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer Byvoeglike naamwoord
- 4. Die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.) Selfstandige naamwoord
- 5. Die daad van bedanking Selfstandige naamwoord
- 6. 'n formele bedanking en afstand doen van magte Selfstandige naamwoord
- 7. Met bedanking en aanvaarding; op 'n gelate manier Bywoord
- 8. Op 'n hopeloos gelate manier Bywoord
- 9. Spesifiseer of spesifiseer 'n funksie Werkwoord
- 10. Beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos Werkwoord
- 11. Aanvaar as onvermydelik Werkwoord
- 12. Vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos) Werkwoord
- 13. Om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon Werkwoord
Sinonieme vir woord "bedank"
Breër betekenisse (hipernames)
Meer algemene konsepte wat hierdie betekenis insluit.
Meer spesifieke tipes (hiponieme)
Meer spesifieke soorte of gevalle van hierdie betekenis.
- abdikasie
- afstand doen
- afstanddoening
- om af te tree
- om afstand te doen
- om op te gee
- om op te top
- val
- verlof
- af te lê
- om af te vuur
- om skoon te maak
- om uit te druk
- retire
- te laat vaar
- tree af
- verlof
- verpakking
- wegstuur
- om afstand te doen
- om afstand te doen van mag soos die van konings en keisers of van pligte en verpligtinge
- erken
Antonieme vir byvoeglike naamwoord "bedank"
Ander tale
Albanees
-
Werkwoord 13
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Antieke Grieks
-
Werkwoord 10
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
Baskies
-
Selfstandige naamwoord 4 6
-
Werkwoord 13
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Bulgaars
-
Werkwoord 9 10 11 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Deens
Duits
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Werkwoord 10 11 13
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Engels
-
Byvoeglike naamwoord 1 2 3
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 7 8
- met bedanking en aanvaarding; op 'n gelate manier
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Fins
-
Byvoeglike naamwoord 1 2 3
- uittree uit 'n pos of kantoor
- van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 7 8
- met bedanking en aanvaarding; op 'n gelate manier
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Frans
-
Byvoeglike naamwoord 2 3
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 8
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Galisies
-
Byvoeglike naamwoord 3
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 6
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Werkwoord 9 10 12
Grieks
-
Werkwoord 9 10 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Hebreeus
-
Byvoeglike naamwoord 2
- van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het
-
Selfstandige naamwoord 4
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
Indonesies
-
Byvoeglike naamwoord 3
-
Selfstandige naamwoord 6
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Italiaans
-
Byvoeglike naamwoord 3
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 8
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 10 11 12 13
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Japannese
-
Selfstandige naamwoord 4 6
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
Kantonees
Katalaans
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
-
Bywoord 8
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 9 10 12 13
Kopties
-
Byvoeglike naamwoord 2 3
-
Selfstandige naamwoord 4 6
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Kroaties
-
Selfstandige naamwoord 6
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Werkwoord 9 10 11 13
Latyn
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
Letties
-
Werkwoord 10 13
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Litaus
-
Byvoeglike naamwoord 3
-
Selfstandige naamwoord 4
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
-
Werkwoord 13
Mandaryns Chinees (vereenvoudig)
-
Byvoeglike naamwoord 3
-
Selfstandige naamwoord 6
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 7
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
Nederlands
-
Selfstandige naamwoord 5 6
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Werkwoord 9 10 11 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Noord-Sotho
-
Werkwoord 13
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Noorse Bokmål
Noorse Nynorsk
Oekraïens
-
Byvoeglike naamwoord 1 2 3
- uittree uit 'n pos of kantoor
- van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 7 8
- met bedanking en aanvaarding; op 'n gelate manier
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Oezbeeks
-
Byvoeglike naamwoord 1 3
- uittree uit 'n pos of kantoor
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Werkwoord 10 12
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
Pools
-
Selfstandige naamwoord 4 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
Portugees
-
Byvoeglike naamwoord 1 2 3
- uittree uit 'n pos of kantoor
- van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Roemeens
-
Byvoeglike naamwoord 3
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4 5
-
Bywoord 7 8
- met bedanking en aanvaarding; op 'n gelate manier
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
Sentraal-Koerdies
-
Werkwoord 13
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Slowaaks
-
Byvoeglike naamwoord 3
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
-
Werkwoord 9 10 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Sloweens
-
Byvoeglike naamwoord 1 2 3
- uittree uit 'n pos of kantoor
- van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 7 8
- met bedanking en aanvaarding; op 'n gelate manier
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 11 12 13
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Spaans
-
Byvoeglike naamwoord 1 2 3
- uittree uit 'n pos of kantoor
- van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het
- bereid om die bevele of wense van 'n ander sonder protes uit te voer
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 8
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Standaard Arabies
-
Werkwoord 9 10 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Standaard Maleis
-
Byvoeglike naamwoord 3
-
Selfstandige naamwoord 4 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Sweeds
Thai
-
Selfstandige naamwoord 4 5 6
- die daad van opgee (van 'n eis of kantoor of eiendom, ens.)
- die daad van bedanking
- 'n formele bedanking en afstand doen van magte
-
Bywoord 7 8
- met bedanking en aanvaarding; op 'n gelate manier
- op 'n hopeloos gelate manier
-
Werkwoord 9 10 11 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Tswana
Turks
-
Selfstandige naamwoord 4
-
Werkwoord 9 10 12 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- vrywillig verlaat ('n werk, pos of pos)
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Venda
-
Werkwoord 13
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Wallies
Xhosa
-
Byvoeglike naamwoord 2
- van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het
-
Werkwoord 10 11
Yslands
-
Werkwoord 9 10 11 13
- spesifiseer of spesifiseer 'n funksie
- beëindig die diens van; ontslag uit die amp of pos
- aanvaar as onvermydelik
- om dankbaarheid uit te spreek of waardering te betoon
Zoeloe
-
Byvoeglike naamwoord 2
- van iemand wat 'n pos of amp beklee en laat vaar het
-
Werkwoord 10 11 13