Përkufizimi i Material

  • 1. Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara Mbiemër
  • 2. Të ketë përmbajtje materiali apo substance Mbiemër
  • 3. Ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar emër
  • 4. Ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka emër
  • 5. Material shkrimi emër
  • 6. Një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë emër
  • 7. Substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik emër

Sinonimet për fjalën "material"

Kuptime më të gjera (hipernime)

Koncepte më të përgjithshme që përfshijnë këtë kuptim.

Lloje më specifike (hiponime)

Lloje ose raste më specifike të këtij kuptimi.

Tërësitë dhe Grupet

Gjërat që ky kuptim është pjesë, anëtar ose substancë e tyre.

Shembuj përdorimi

Shembuj të secilit kuptim në kontekst. Disa fjali përdorin një sinonim me të njëjtin kuptim.

  • 1 Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara Mbiemër

    • the material universe
  • 4 Ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka emër

    • materialet ose mjetet e shkrimit
    • materialet e mësuesit
  • 5 Material shkrimi emër

    • ai mer perhere me vete materialet e projektit
  • 6 Një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë emër

    • arkivi ka material te rëndësishëm per punen tone

Gjuhë të tjera

afrikane
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
anglisht
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Arabisht standarde
  • Mbiemër 1 2
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
bask
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Bokmål norvegjez
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
bullgare
daneze
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
finlandez
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
frëngjisht
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Galician
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
greke
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
gjermane
hebraishtja
  • emër 3 5
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • material shkrimi
holandeze
  • emër 3 4 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
indonezisht
  • Mbiemër 2
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Irlandez i vjetër
  • emër 3
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
islandeze
  • emër 3 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
italisht
  • Mbiemër 1
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
japoneze
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
kantonez
  • emër 6
katalanas
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Kawi
  • emër 7
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Koptike
kroate
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
kurde qendrore
latinisht
  • Mbiemër 1
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
  • emër 3 4 5 7
Letonisht
Lituanisht
Malajishtja standarde
  • Mbiemër 2
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Mandarin kineze (e thjeshtuar)
  • emër 3 4 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Nynorsk norvegjez
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
polonisht
  • Mbiemër 1
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
  • emër 3 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
portugeze
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
rumun
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
sllovake
slloven
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Soto veriore
spanjisht
  • Mbiemër 1 2
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
    • të ketë përmbajtje materiali apo substance
  • emër 3 4 5 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
suedeze
  • emër 3 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Tswana
  • emër 3 4 6 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
turqisht
  • Mbiemër 1
    • Çdo send që përdoret si lëndë e parë për të prodhuar a për të ndërtuar diçka ose si mjet për qëllime të caktuara
  • emër 3 4 5
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
Thai
  • emër 3 4 5 7
ukrainase
Uzbekistani
  • Mbiemër 2
  • emër 3 5 7
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • material shkrimi
    • substancë e prekshme e cila përfshihet në strukturën e një objekti fizik
Venda
  • emër 6
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
Xhosa
  • emër 3 4 5 6
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
    • material shkrimi
    • një informacion qe mund te ripërpunohet ne një forme përfundimtarë
zulu
  • emër 3 4
    • ajo që ka masë përmbajtje dhe zë hapësirë të caktuar
    • ka të bëjë me sendet, vlerat, paratë etj., të cilat i duhen njeriut a shoqërisë, që prodhohet e përdoret në jetën e përditshme; që ka të bëjë me një lëndë të caktuar, e cila nevojitet për diçka
Burimet e fjalorit
  • Albanet Licenca Ervin Ruci. 2008. *On the current state of Albanet and related applications*. Technical Report, University of Vlora.