Soba
Opredelitev Soba
- 1. Prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop Samostalnik
- 2. Začasno bivališče Samostalnik
- 3. Osebe, ki so prisotne v prostoru Samostalnik
- 4. Bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov Samostalnik
- 5. Nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši) Samostalnik
- 6. Naravni ali umetni zaprt prostor Samostalnik
Sinonimi za besedo "soba"
Širši pomeni (hipernimi)
Splošnejši pojmi, ki vključujejo ta pomen.
Več specifičnih vrst (hiponimi)
Bolj specifične vrste ali primeri tega pomena.
- aseptična soba
- avdienčna dvorana
- avla
- bar
- bife
- biljardnica
- bolniška soba
- bolniški oddelek na ladji
- bolnišnična soba
- borzni parket
- brlog
- čakalnica
- celica
- čista soba
- čitalnica
- delavnica
- delovni kabinet
- dnevna soba
- dolga ozka soba
- družabni prostor
- durbar
- dvorana
- fotografska temnica
- foyer
- galerija
- garderoba
- gnezdo
- igralski salon
- jedilni kot
- jedilnica
- kabinet
- klubska soba
- klubski prostor
- knjižnica
- komandni prostor
- kontrolni prostor
- kopalnica
- kopalnica s tušem
- kopalnica s tuši
- kuhinja
- kurilnica
- letališka potniška čakalnica
- lokal
- magazin
- montažna soba
- montažnica
- montirnica
- mučilnica
- neodmevni prostor
- občinska zbornica
- oblačilnica
- oddelek
- ordinacija
- pajzelj
- parna kopel
- pivnica
- plesna dvorana
- policijski delovni prostor
- potniška čakalnica
- preddverje
- predelek
- predsoba
- preskusna soba
- pripravljalna kuhinja
- prostor
- prostor za odpremo
- prostor za vojake
- razred
- rotunda
- salon
- saloon
- sanitarije
- sejna dvorana
- sejna soba
- sekret
- shramba za prtljago
- šivalnica
- skladišče
- skladiščni prostor
- slačilnica
- soba za biljard
- soba za kajenje
- soba za nadzor
- soba za prosti čas
- soba za upravljanje
- sodna dvorana
- sodnikov kabinet
- sprejemnica
- stranišče
- stražarnica
- stražnica
- strojnica
- študijska soba
- televizijska soba
- temnica
- toaleta
- točilnica
- trgovalni prostor
- tuširnica
- učilnica
- umetnostna galerija
- vestibul
- vojni kabinet
- vrata
- WC
- zadnja soba
- zakristija
- zastekljena veranda
- zatočišče
- zvonišče
- drugi razred
- ekonomski razred
- hlev
- hlevi
- najvišji kakovostni razred
- namestitev v hlevih
- penzion
- podpalubje
- prvi razred
- tretji razred
- turistični razred
- vhlevitev
- bunker
- camera obscura
- cilinder
- detektor delcev
- grobnica
- hiperbarična komora
- keson
- kotlarna
- kotlovnica
- ležišče naboja
- ločilni prostor
- parni dom
- parni hram
- peč
- plavž
- reaktorska sredica
- resonančna omara
- resonančno dno
- resonator
- sredica
- tesnilna komora
- tokamak
- vakumska komora
- vakuumska komora
- valj
- vmesni prostor
- zaklonišče
- zrakotesna komora
- zvon za podvodna dela
Sorodne teme in konteksti
Predmetna področja, regije in konteksti uporabe, povezani s tem pomenom.
Deli, člani in materiali
Deli, člani ali snovi, ki sestavljajo ta pomen.
Celote in skupine
Stvari, katerih del, člen ali vsebina je ta pomen.
Teme in domene
- Armada
Drugi jeziki
afrikanščina
-
Samostalnik 1 2 3 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
albanski
angleščina
-
Samostalnik 1 2 3 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
baskovščina
-
Samostalnik 1 2 3 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
birmanski
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
bolgarščina
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
danščina
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
filipinski
finščina
-
Samostalnik 1 2 3 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
francosko
-
Samostalnik 1 3 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
galicijski
-
Samostalnik 1 2 4
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
grški
hebrejščina
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
hrvaško
-
Samostalnik 1 3 4 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- naravni ali umetni zaprt prostor
indonezijski
-
Samostalnik 1 3 4 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- naravni ali umetni zaprt prostor
islandski
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
Italijanski
-
Samostalnik 1 2 3 5 6
japonska
katalonski
-
Samostalnik 1 2 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
koptski
latinsko
latvijščina
litovski
-
Samostalnik 1 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- naravni ali umetni zaprt prostor
mandarinščina (poenostavljena)
nemški
-
Samostalnik 1 2 4 5
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
nizozemščina
norveški bokmål
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
norveški nynorsk
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
osrednji kurdski
-
Samostalnik 1 3 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- naravni ali umetni zaprt prostor
poljski
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
portugalščina
-
Samostalnik 1 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- naravni ali umetni zaprt prostor
portugalščina (Brazilija)
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
romunščina
-
Samostalnik 1 2 3 4 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- naravni ali umetni zaprt prostor
severni soto
severnolevantinska arabščina
slovaški
-
Samostalnik 1 4 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- naravni ali umetni zaprt prostor
Standardna arabščina
Standardna malajščina
-
Samostalnik 1 3 4 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- naravni ali umetni zaprt prostor
španščina
-
Samostalnik 1 2 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
švedščina
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
tajska
-
Samostalnik 1 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
Tswana
turško
-
Samostalnik 1 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- naravni ali umetni zaprt prostor
ukrajinski
-
Samostalnik 1 2 3 4 5 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- začasno bivališče
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- nastanitev za vojaško osebje (še posebej v zasebni hiši)
- naravni ali umetni zaprt prostor
urdu
-
Samostalnik 1
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
Uzbek
-
Samostalnik 2 4 6
- začasno bivališče
- bivalni prostori, ki so na voljo za javno uporabo oz. za potrebe turistov
- naravni ali umetni zaprt prostor
valižanščina
Venda
-
Samostalnik 3
- osebe, ki so prisotne v prostoru
Xhosa
-
Samostalnik 1 3 6
- prostor znotraj stavbe, ki ga omejujejo stene, tla in strop
- osebe, ki so prisotne v prostoru
- naravni ali umetni zaprt prostor
Slovarski viri
- Open Slovene WordNet Licenca Jaka Čibej, Luka Terčon, Simon Krek, Andraž Repar, Erik Novak, Polona Gantar, Iztok Kosem, Špela Arhar Holdt, Kaja Dobrovoljc, Amadea Berginc, Irena Hvala, Damijan Klement, Manja Kolenc, Ana Močnik, Tina Munda, David Pavlas, Anamari Pečan, Aleksandra Poljak, Davorin Sečnik, Jure Šešet, Jan Štumberger, Tina Toličič, Laura Trpin (2023): Open Slovene WordNet 1.0