Urca
Definition of Urca
- 1. A ridica folosind un instrument Verb
- 2. A merge în sus Verb
- 3. A se sui pe un loc înalt (și abrupt) Verb
- 4. A se cățăra pe un zid sau pe un alt obstacol înalt, pentru a trece de partea cealaltă Verb
- 5. (Despre drumuri) A fi înclinat în pantă suitoare. Verb
- 6. (Despre drumuri) A fi înclinat în pantă suitoare. Verb
- 7. A crește în valoare Verb
- 8. (Despre numere, prețuri, sume) A se ridica la..., a se mări. Verb
- 9. A lua ceva dintr-un loc și a-l pune în altul, a-i schimba locul Verb
- 10. A ridica, a urca pe un crenel, pe un vârf etc. Verb
- 11. A merge în aval Verb
Synonyms for word "urca"
Related Topics & Contexts
Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
Topics & Domains
- Atletism
Other Languages
1 a ridica folosind un instrument
- Abui
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- German
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
2 a merge în sus
- Abui
- Basque
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- German
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Slovak
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Turkish
- Uzbek
3 A se sui pe un loc înalt (și abrupt)
- Catalan
- Dutch
- English
- Finnish
- Greek
- Japanese
- Portuguese
- Spanish
- Thai
4 A se cățăra pe un zid sau pe un alt obstacol înalt, pentru a trece de partea cealaltă
- English
- Finnish
- German
- Portuguese
5 (Despre drumuri) A fi înclinat în pantă suitoare.
6 (Despre drumuri) A fi înclinat în pantă suitoare.
7 A crește în valoare
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Indonesian
- Italian
- Portuguese
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
8 (Despre numere, prețuri, sume) A se ridica la..., a se mări.
- Abui
- Albanian
- Bulgarian
- Burmese
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Hebrew
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
9 a lua ceva dintr-un loc și a-l pune în altul, a-i schimba locul
- Catalan
- Coptic
- English
- Finnish
- French
- Indonesian
- Japanese
- Portuguese
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
10 a ridica, a urca pe un crenel, pe un vârf etc.
- English
- Finnish
- French
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Spanish
Dictionary sources
- Romanian Wordnet License Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.