Definiţia Transparent
1.
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
Adjectiv
2.
Prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Adjectiv
3.
Care nu lasă loc de înșelătorii
Adjectiv
4.
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adjectiv
5.
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
Adverb
6.
De o manieră care permite luminii să treacă
Adverb
Sinonime pentru cuvântul „transparent”
Alte Limbi
afrikaans
Adjectiv
1
2
3
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adverb
5
6
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
De o manieră care permite luminii să treacă
bulgar
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
catalan
Adjectiv
1
2
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Chineză mandarină (simplificată)
Adjectiv
1
2
3
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
copt
Adjectiv
1
2
3
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
croat
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
danez
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
engleză
Adjectiv
1
2
3
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adverb
5
6
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
De o manieră care permite luminii să treacă
finlandeză
Adjectiv
1
2
3
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adverb
5
6
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
De o manieră care permite luminii să treacă
franceză
Adjectiv
2
3
4
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
galeză
Adjectiv
2
3
4
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Galician
Adjectiv
1
2
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
german
Adjectiv
1
2
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
indoneziană
Adjectiv
1
2
3
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
islandez
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
italian
Adjectiv
1
2
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
japonez
Adjectiv
1
2
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adverb
5
6
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
De o manieră care permite luminii să treacă
Kawi
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
latin
Adjectiv
1
2
3
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
lituanian
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Lustrui
Adjectiv
2
4
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Malaeză standard
Adjectiv
1
2
3
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
norvegiana bokmål
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
portugheză
Adjectiv
2
3
4
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adverb
5
6
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
De o manieră care permite luminii să treacă
slovacă
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
slovenă
Adjectiv
1
2
3
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Adverb
5
6
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
De o manieră care permite luminii să treacă
spaniolă
Adjectiv
1
2
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adverb
5
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
suedez
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
thailandez
Adjectiv
2
3
4
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adverb
5
6
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
De o manieră care permite luminii să treacă
turc
Adjectiv
2
4
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
ucrainean
Adjectiv
1
2
3
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Care nu lasă loc de înșelătorii
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Adverb
5
6
În așa fel încît poate fi ușor înțeles
De o manieră care permite luminii să treacă
uzbec
Adjectiv
1
2
4
(Dspre surse de lumină) care împrăștie o lumină limpede, strălucitoare.
prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul și detaliile obiectelor aflate de partea opusă
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Xhosa
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Zulu
Adjectiv
4
Foarte puțin dens, foarte subțire, lăsând să străbată lumina, fără a permite distingerea clară a formelor și a contururilor
Dicţionar sources
Romanian Wordnet
Licenţă
Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.