Definiţia Incrusta

  • 1. A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc. Verb
  • 2. A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect Verb
  • 3. A împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia. Verb

Sinonime pentru cuvântul „incrusta”

Subiecte și contexte înrudite

Domenii tematice, regiuni și contexte de utilizare legate de acest sens.

Semnificații mai ample (hipernime)

Concepte mai generale care includ acest sens.

Mai multe tipuri specifice (hiponime)

Tipuri sau exemple mai specifice ale acestui sens.

Subiecte și domenii

  • Artizanat

Alte Limbi

afrikaans
  • Verb 1 2 3
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
bască
  • Verb 1 2
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
catalan
  • Verb 1 2
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
croat
  • Verb 3
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
engleză
  • Verb 1 2 3
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
finlandeză
galeză
  • Verb 2
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
german
indoneziană
  • Verb 3
italian
  • Verb 1 2
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
latin
  • Verb 1
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
Malaeză standard
  • Verb 1 3
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
olandeză
  • Verb 3
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
portugheză
  • Verb 1 2 3
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
slovenă
spaniolă
  • Verb 1 2 3
    • A se depune sub formă de crustă pe pereții interiori ai unei conducte, ai unui recipient, ai unui rezervor etc.
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
thailandez
  • Verb 2 3
    • A împlânta ornamente pe suprafața unui obiect
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
Tswana
  • Verb 3
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
ucrainean
uzbec
  • Verb 3
    • a împodobi un obiect cu ornamente înfipte în masa acestuia.
Dicţionar sources
  • Romanian Wordnet Licenţă Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.