Babel
Definition of Babel
- 1. Amestec confuz de voci și alte sunete Noun
- 2. Turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți Noun
Synonyms for word "babel"
Related Topics & Contexts
Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
Wholes & Groups
Things this meaning is a part, member or substance of.
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
Topics & Domains
- Geneza
Other Languages
Catalan
-
Noun 1 2
- amestec confuz de voci și alte sunete
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Croatian
-
Noun 2
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Dutch
-
Noun 2
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
English
-
Noun 1 2
- amestec confuz de voci și alte sunete
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Finnish
-
Noun 1 2
- amestec confuz de voci și alte sunete
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
French
-
Noun 2
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Galician
-
Noun 1 2
- amestec confuz de voci și alte sunete
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Indonesian
-
Noun 1 2
- amestec confuz de voci și alte sunete
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Italian
-
Noun 1 2
- amestec confuz de voci și alte sunete
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Japanese
-
Noun 1 2
Portuguese
-
Noun 2
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Spanish
-
Noun 1 2
- amestec confuz de voci și alte sunete
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Standard Malay
-
Noun 1 2
- amestec confuz de voci și alte sunete
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Thai
-
Noun 2
- turn construit de către urmașii lui Noe (probabil în Babilon) care încerca să ajungă la Cer și care nu a fost terminat deoarece Dumnezeu a amestecat limbile în care vorbeau constructorii astfel încât aceștia nu se mai puteau înțelege unii cu ceilalți
Uzbek
-
Noun 1
- amestec confuz de voci și alte sunete
Dictionary sources
- Romanian Wordnet License Tufiș, Dan, Ion, Radu, Bozianu, Luigi, Ceaușu, Alexandru and Ștefănescu, Dan. 2008. *Romanian Wordnet: Current State, New Applications and Prospects*. In *Proceedings of the 4th Global WordNet Conference, GWC-2008* Eds. Tanacs, Attila, Csendes, Dora, Vincze, Veronika, Fellbaum, Christiane and Vossen, Piek. Szeged, Hungary, pp 441–452.