Offensa
Definitio vocabuli «Offensa»
- 1. The act of contacting one thing with another Nomen substantivum
- 2. Wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted Nomen substantivum
- 3. An act that causes someone or something to receive physical damage Nomen substantivum
- 4. A lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others Nomen substantivum
- 5. An accident resulting from violent impact of a moving object Nomen substantivum
- 6. A feeling of anger caused by being offended Nomen substantivum
- 7. The feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something Nomen substantivum
- 8. The emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action Nomen substantivum
- 9. A feeling of deep and bitter anger and ill-will Nomen substantivum
- 10. A state of deep-seated ill-will Nomen substantivum
- 11. A physical condition in which there is a disturbance of normal functioning Nomen substantivum
Synonyma ad verbum "offensa"
- hostilitas
- inimicitia
- conturbatio
- morbus
- perturbatio
- indignatio
- stomachus
- acerbitudo
- inuidia
- maleuolentia
- odium
- amaricatio
- amaritas
- amaritia
- amarities
- amaritudo
- amaror
- austeritas
- dolor
- exasperatio
- fel
- indignatio
- ira
- afflictus
- collisus
- concursus
- conflictatio
- conflictio
- conflictus
- confrictio
- incursio
- offensus
- allisio
- planctus
- captio
- clades
- contumelia
- damnum
- incommodum
- iniuria
- maleficentia
- maleficium
- nex
- pauperies
- uiolatio
- clades
- damnum
- incommodum
- maleficentia
- maleficium
- nex
- pauperies
- plaga
- uiolatio
- maleficium
- offensus
- probrum
- superbia
Latior (Hypernyms)
Notiones generaliores hanc significationem includunt.
- attaminatio
- attrectatio
- attrectatus
- contactus
- contagium
- stringor
- tactio
- culpa
- iniuria
- culpa
- iniuria
- ars
- conuersatio
- exercitatio
- gestio
- mos
- tractatio
- accidens
- alea
- casus
- ruina
- bilis
- cerebrum
- dolor
- fermentum
- ira
- obiratio
- succensio
- suscensio
- angor
- indignatio
- molestia
- affectio
- affectus
- alienatio
- antipathia
- auersatio
- fastidium
- motus
- odium
- passio
- perturbatio
- repugnantia
- sensus
- stomachus
- taedium
- animositas
- hostilitas
- inimicitia
- inuidia
- liuor
- malignitas
- malitia
- affectus
- circumstantia
- color
- positio
- qualitas
- ualetudo
- affectus
- ualetudo
Plures species speciales (Hyponyma)
Species specialiores seu instantiae hujus significationis.
- arietatio
- collisus
- concursus
- conflictatio
- conflictio
- fragor
- offensus
- delictum
- detrimentum
- iniuria
- intertrimentum
- maleficium
- nex
- ultio
- attollentia
- contumelia
- conuocium
- iniuria
- intolerantia
- irrisio
- irrisus
- ludibrium
- maledictum
- probrum
- subsannatio
- suggillatio
- abominatio
- animositas
- aspernamentum
- aspernatio
- contemptus
- despectio
- despectus
- fastidium
- hostilitas
- inimicitia
- inuidia
- liuor
- maleuolentia
- malignitas
- malitia
- nausea
- nullificamen
- odium
- spretio
- spretus
- taedium
- aerugo
- inuidentia
- inuidia
- liuor
- maleuolentia
- malignitas
- confractus
- defectus
- incommodum
- morbus
- querela
- strangulatio
- strangulatus
- suffocatio
Aliae linguae
Africanum
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Albanian
-
Nomen substantivum 1 4 8 10 11
- the act of contacting one thing with another
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Anglicus
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Basque
-
Nomen substantivum 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Batavica
-
Nomen substantivum 5 6 7 8 9 10 11
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Bulgarica
-
Nomen substantivum 4 10
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a state of deep-seated ill-will
Cambrica
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 6 7 8 9 10
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
Cantonese
Catalan
-
Nomen substantivum 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Centralis Kurdish
Coptic
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 6 8 9 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a feeling of anger caused by being offended
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Croatian
-
Nomen substantivum 1 4 5 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Danica
-
Nomen substantivum 4 10
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a state of deep-seated ill-will
Finnicum
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Gallica
-
Nomen substantivum 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Gallician
-
Nomen substantivum 4 7 8 9 11
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
German
-
Nomen substantivum 4 9 11
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Greek
-
Nomen substantivum 1 4 5 8 10 11
- the act of contacting one thing with another
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
hebraice
-
Nomen substantivum 7 8
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
hispanice
-
Nomen substantivum 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Iaponica
-
Nomen substantivum 1 3 4 5 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Indonesiaca
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Islandic
-
Nomen substantivum 4 10
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a state of deep-seated ill-will
Italian
-
Nomen substantivum 1 5 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Kawi
-
Nomen substantivum 4 10
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a state of deep-seated ill-will
Latin Arabic
-
Nomen substantivum 1 3 4 8 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Lithuanian
-
Nomen substantivum 2 5 8
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
Mandarin Chinese (facilius)
Moravica
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Norvegica Bokmål
-
Nomen substantivum 4 10
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a state of deep-seated ill-will
Norvegica Nynorsk
Polonica
-
Nomen substantivum 1 8 9 11
- the act of contacting one thing with another
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Portuguese
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 5 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Romanian
-
Nomen substantivum 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Septentrionalium Sotho
-
Nomen substantivum 3 8 10 11
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Slovenian
-
Nomen substantivum 2 3 5 6 7 8 9 10 11
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Standard Malay
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Swedish
-
Nomen substantivum 4 8 9 10
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
Tatar
Thai
-
Nomen substantivum 1 3 4 5 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Tswana
-
Nomen substantivum 1 3 4 5 7 8 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Turcicum
-
Nomen substantivum 1 4 6 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a feeling of anger caused by being offended
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Ucraina
-
Nomen substantivum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- the act of contacting one thing with another
- wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
- an act that causes someone or something to receive physical damage
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Uzbek
-
Nomen substantivum 4 6 7 8 9 10
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- a feeling of anger caused by being offended
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
- a state of deep-seated ill-will
Xhosa
-
Nomen substantivum 1 4 5 7 8 10 11
- the act of contacting one thing with another
- a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
Zulu
-
Nomen substantivum 1 5 7 8 10 11
- the act of contacting one thing with another
- an accident resulting from violent impact of a moving object
- the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
- the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- a state of deep-seated ill-will
- a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning