Auga
Definición de Auga
- 1. A parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano) Substantivo
- 2. Composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente Substantivo
- 3. Un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo Substantivo
Sinónimos para a palabra "auga"
Temas e contextos relacionados
Áreas temáticas, rexións e contextos de uso relacionados con este significado.
Significados máis amplos (hipérónimos)
Conceptos máis xerais que inclúen este significado.
Tipos máis específicos (hipónimos)
Tipos ou exemplos máis específicos deste significado.
- abanqueiro
- badía
- baía
- cadoiro
- cal
- canal
- canle
- enseada
- esteiro
- estuario
- fervenza
- fiorde
- freixa
- golfo
- lago
- mar
- océano
- poza
- regato
- regueiro
- riacho
- río
- ruxida
- ruxidoira
- salto de auga
- seimeira
- vía marítima
- auga bendita
- auga branda
- auga de bro
- auga de broeira
- auga de cal
- auga de cristalización
- auga de desxeo
- auga de fregar
- auga de hidratación
- auga de mar
- auga de sentina
- auga destilada
- auga do baño
- auga do mar
- auga doce
- auga dura
- auga salgada
- auga subterránea
- auganeve
- barruzo
Enteiros e Grupos
Cousas das que este significado é parte, membro ou substancia.
Pezas, membros e materiais
Partes, membros ou substancias que conforman este significado.
Temas e dominios
- Lago
Outras Idiomas
Abui
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
afrikaans
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
albanés
-
Substantivo 1 2
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
alemán
Árabe estándar
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
birmano
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
búlgaro
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
cantonés
catalán
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
Chinés mandarín (simplificado)
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
copto
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
croata
-
Substantivo 1 2
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
danés
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
eslovaco
-
Substantivo 1 2
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
esloveno
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
español
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
finés
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
francés
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
galés
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
grego
-
Substantivo 1 2
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
grego antigo
-
Substantivo 3
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
holandés
-
Substantivo 1 2
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
indonesio
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
inglés
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
islandés
italiano
Kawi
kurdo central
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
latín
letón
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
lituano
-
Substantivo 1
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
Malaio estándar
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
noruegués bokmål
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
Nynorsk noruegués
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
polaco
-
Substantivo 1 2
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
portugués
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
romanés
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
sueco
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
tailandés
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
tártaro
-
Substantivo 1
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
Tswana
-
Substantivo 2
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
turco
-
Substantivo 1 2
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
ucraíno
-
Substantivo 1 2
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
uzbeco
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
vasco
xaponés
-
Substantivo 1 2 3
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
- composto binario que se atopa á temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido; conxélase e vólvese xeo por debaixo dos 0 graos centígrados e ferve por riba dos 100 graos centígrados; utilízase de modo xeneralizado como solvente
- un dos catro elementos que segundo Empédocles compoñen o universo
Zulú
-
Substantivo 1
- a parte da superficie terrestre cuberta de auga (como un río, un lago ou un océano)
Fontes do dicionario
- Multilingual Central Repository (Galician) Licenza Aitor Gonzalez-Agirre, Egoitz Laparra and German Rigau. 2012. `Multilingual Central Repository version 3.0: upgrading a very large lexical knowledge base <http://adimen.si.ehu.es/web/sites/all/modules/pubdlcnt/pubdlcnt.php?file=http://adimen.si.ehu.es/~rigau/publications/gwc12-glr.pdf&nid=18>`_. In *Proceedings of the 6th Global WordNet Conference (GWC 2012)*. Matsue, Japan.