Verbindung
Definition of Verbindung
- 1. Jmd. oder etwas verbindet sich mit jmdm. oder etwas aus wirtschaftlichen Gründen Adjective
- 2. Der Zustand, dass ein Mensch emotional eine enge Beziehung zu einem anderen Menschen oder zu einer Sache hat Noun
- 3. Gruppe von Personen, die versuchen, aktiv Einfluss auf die Gesetzgebung zu nehmen Noun
- 4. Eine gegenseitige oder wechselseitige Handlung; interagieren Noun
- 5. Eine gegenseitige Abhängigkeit oder Bedingtheit Noun
- 6. Zustand, verbunden zu sein Noun
- 7. Die Eigenschaft, verbunden zu sein, oder der Grad, in dem etwas Verbindungen hat Noun
- 8. Verbindungstelle zwischen Funktionseinheiten eines Datenverarbeitungs- oder -übertragungssystem, an der Austausch von Daten oder Steuersignalen erfolgt Noun
- 9. Eine Idee, die angedeutet oder vorgeschlagen wird Noun
- 10. Element, das zum Verbinden dient Noun
- 11. Umstieg von einer Transportmöglichkeit auf eine andere Noun
- 12. Eine Gruppe von Menschen, die miteinander verbunden sind Noun
- 13. Der genaue Aufbau eines strukturierten Gebildes Noun
Synonyms for word "Verbindung"
- Bindung
- Liierung
- Annäherung
- Berührung
- Beziehung
- Brückenschlag
- Interaktion
- Kommunikation
- Konnex
- Kontakt
- Umgang
- Verhältnis
- Anschluss
- Umsteigemöglichkeit
- Anschluss
- Interface
- Schnittstelle
- Anschluss
- Bindeglied
- Anschlussmöglichkeit
- Konnektivität
- Konnexion
- Gefüge
- Nabe
- Nexus
- Assoziation
- Gedankenverbindung
- Konnotation
- Verknüpfung
- Burschenschaft
- Korps
- Interessengemeinschaft
- Interessengruppe
- Interessenorganisation
- Interessensgruppe
- Interessensvertretung
- Interessenverband
- Interessenvertretung
- Lobby
- Pressure-Group
- Spezis
- Union
- Verband
- Anbindung
- Bindung
- Brücke
- Bündnis
- Beziehung
- Bezug
- Relation
- Verhältnis
- Verknüpfung
- Wechselbeziehung
- Zusammenhang
- Verkettung
- Vernetzung
- Verpflichtung
- Zusammenhang
Related Topics & Contexts
Subject areas, regions and usage contexts connected to this meaning.
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
- Hinwendung
- Verbundenheit
- Zuneigung zu
- Gesellschaft
- Gruppe
- Körperschaft
- Aktion
- Handlung
- Operation
- Tat
- Abstraktion
- Erkennen des Wesentlichen
- Vereinfachung
- Chemikalie
- chemischer Stoff
- Computerkomponente
- Gerätschaft
- Hardware
- Bedeutung
- Bindung
- gegenseitige Verbindung
- Gegenstand
- Gehalt
- Inhalt
- Koppelung
- Kopplung
- Querverbindung
- Stoff
- Sujet
- Thema
- Beförderung
- Chemikalie
- chemischer Stoff
- Gütertransport
- Güterverkehr
- Spedition
- Transport
- Verbringung
- Verlastung
- Chemikalie
- chemischer Stoff
- Gesellschaft
- Gruppe
- Körperschaft
- Ahnung
- Beschaffenheit
- Bewandtnis
- Expertise
- Fähigkeit
- Horizont
- Kenne
- Kenntnis
- Kenntnisstand
- Know-how
- Kompetenz
- Können
- Rüstzeug
- Sachkenntnis
- Sachkunde
- Sachverstand
- Techne
- Wissen
- Wissensstand
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
- Akt
- Begattung
- Beilager
- Beischlaf
- Beiwohnung
- Bums
- Coitus
- Fick
- fleischliche Beiwohnung
- Geficke
- Geschlechtsakt
- Geschlechtsverkehr
- Gevögel
- GV
- Interaktion
- Kohabitation
- Koitus
- Kopulation
- körperliche Liebe
- Liebesakt
- Minne
- Nummer
- Schäferstündchen
- Sex
- sinnliche Liebe
- Verkehr
- Verrichtung
- Vollzug
- Wechselbeziehung
- Wechselwirkung
- Abbildung
- Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Verhältnis
- Arbeitnehmer-Arbeitgeber-Verhältnis
- Bankkonto
- Bankverbindung
- Bedeutungsbeziehung
- Bedeutungsrelation
- Bettbezug
- Bettüberzug
- Bevormundung
- Bindebogen
- Bindung
- Funktion
- Husse
- Knebelung
- Knechtschaft
- Konto
- Kontoverbindung
- Möbelbezug
- rechtseindeutige Relation
- Überwurf
- Überzug
- Unterdrückung
- Unterjochung
- Unterwerfung
- Versklavung
- Zieche
- Kohäsion
- Zusammenhangskraft
- alkalische Lösung
- Base
- Enantiomer
- Enthaarungsmittel
- Haarentferner
- Ionenverbindung
- Kunststoff
- Lauge
- Oxid
- Polymer
- Repellens
- Repellent
- Repulsivstoff
- Salz
- Sauerstoff-Verbindung
- Säure
- saure Lösung
- Spiegelbildisomer
- Vergrämungsmittel
- Anwenderschnittstelle
- Bedieneroberfläche
- Bedienerschnittstelle
- Bedienoberfläche
- Benutzeroberfläche
- Benutzerschnittstelle
- Mensch-Maschine-Schnittstelle
- Nutzeroberfläche
- UI
- User Interface
- User-Interface
- Chassis
- Fahrgestell
- Rahmen
Usage Examples
Examples of each meaning in context. Some sentences use a synonym from the same meaning.
-
2 Der Zustand, dass ein Mensch emotional eine enge Beziehung zu einem anderen Menschen oder zu einer Sache hat Noun
- Die Verbindung zu ihrer Mutter ist eng.
Topics & Domains
- Computerwissenschaft
Other Languages
1 jmd. oder etwas verbindet sich mit jmdm. oder etwas aus wirtschaftlichen Gründen
2 der Zustand, dass ein Mensch emotional eine enge Beziehung zu einem anderen Menschen oder zu einer Sache hat
- Basque
- Bulgarian
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
3 Gruppe von Personen, die versuchen, aktiv Einfluss auf die Gesetzgebung zu nehmen
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Icelandic
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Arabic
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
4 eine gegenseitige oder wechselseitige Handlung; interagieren
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
5 eine gegenseitige Abhängigkeit oder Bedingtheit
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
6 Zustand, verbunden zu sein
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kawi
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
7 die Eigenschaft, verbunden zu sein, oder der Grad, in dem etwas Verbindungen hat
- Catalan
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Thai
8 Verbindungstelle zwischen Funktionseinheiten eines Datenverarbeitungs- oder -übertragungssystem, an der Austausch von Daten oder Steuersignalen erfolgt
- Basque
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
9 eine Idee, die angedeutet oder vorgeschlagen wird
- Basque
- Burmese
- Catalan
- Coptic
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Thai
10 Element, das zum Verbinden dient
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kawi
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Uzbek
11 Umstieg von einer Transportmöglichkeit auf eine andere
- Basque
- Bulgarian
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Uzbek
12 eine Gruppe von Menschen, die miteinander verbunden sind
13 der genaue Aufbau eines strukturierten Gebildes
- Albanian
- Basque
- Cantonese
- Catalan
- Central Kurdish
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Hebrew
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Lithuanian
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Turkish
- Uzbek
Dictionary sources
- Offenes Deutsches WordNet License Melanie Siegel and Francis Bond (2021), OdeNet: Compiling a German Wordnet from other Resources, *11th International Global Wordnet Conference (GWC2021)*
- TUFS Basic German Wordnet License Francis Bond, Hiroki Nomoto, Luís Morgado da Costa, and Arthur Bond. 2020. Linking the TUFS Basic Vocabulary to the Open Multilingual Wordnet. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 3181–3188, Marseille, France. European Language Resources Association. https://aclanthology.org/2020.lrec-1.389/