Dwang
Definisie van Dwang
- 1. Met fisieke krag, veral teen weerstand Byvoeglike naamwoord
- 2. Die gebruik van geweld om iets te laat gebeur Selfstandige naamwoord
- 3. 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil Selfstandige naamwoord
- 4. 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie Selfstandige naamwoord
- 5. Die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer Selfstandige naamwoord
- 6. Die kwaliteit om kompulsief op te tree Selfstandige naamwoord
- 7. Dwang of bedreiging Selfstandige naamwoord
- 8. Die daad van dwang deur dwang of gesag Selfstandige naamwoord
- 9. Oortuigende relevansie Selfstandige naamwoord
- 10. Op 'n manier wat nie ontduik kan word nie Bywoord
Sinonieme vir woord "dwang"
Breër betekenisse (hipernames)
Meer algemene konsepte wat hierdie betekenis insluit.
Meer spesifieke tipes (hiponieme)
Meer spesifieke soorte of gevalle van hierdie betekenis.
Ander tale
Baskies
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 7 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Duits
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 9
- oortuigende relevansie
Engels
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
- oortuigende relevansie
-
Bywoord 10
- op 'n manier wat nie ontduik kan word nie
Fins
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
- oortuigende relevansie
-
Bywoord 10
- op 'n manier wat nie ontduik kan word nie
Frans
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 7 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
-
Bywoord 10
- op 'n manier wat nie ontduik kan word nie
Galisies
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 6
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
Indonesies
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5
Italiaans
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 2 3 7 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
-
Bywoord 10
- op 'n manier wat nie ontduik kan word nie
Japannese
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
- dwang of bedreiging
-
Bywoord 10
Kantonees
-
Selfstandige naamwoord 6
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
Katalaans
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 7 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Kopties
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 7 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Latyn
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 4 5 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Litaus
-
Selfstandige naamwoord 5
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
Nederlands
-
Selfstandige naamwoord 2 3 6 7 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Noord-Sotho
-
Selfstandige naamwoord 2 3
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
Oekraïens
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 7 8 9
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
- oortuigende relevansie
-
Bywoord 10
- op 'n manier wat nie ontduik kan word nie
Oezbeeks
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Pools
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 2 6
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
Portugees
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 6 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Roemeens
-
Byvoeglike naamwoord 1
- met fisieke krag, veral teen weerstand
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 6 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
- die daad van dwang deur dwang of gesag
-
Bywoord 10
- op 'n manier wat nie ontduik kan word nie
Slowaaks
-
Selfstandige naamwoord 5 8
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Sloweens
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 6 7 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die kwaliteit om kompulsief op te tree
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
-
Bywoord 10
- op 'n manier wat nie ontduik kan word nie
Spaans
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 7 8 9
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
- oortuigende relevansie
Standaard Arabies
Standaard Maleis
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5
Thai
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4 5 7 8
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- 'n drang om iets te doen of te sê wat beter ongedaan gelaat word of nie gesê word nie
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- dwang of bedreiging
- die daad van dwang deur dwang of gesag
-
Bywoord 10
- op 'n manier wat nie ontduik kan word nie
Tswana
-
Selfstandige naamwoord 7
- dwang of bedreiging
Turks
-
Selfstandige naamwoord 3 5 8
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- die dwanghandeling; Dreig of gebruik geweld om die gedagtes of gedrag van ander te beheer
- die daad van dwang deur dwang of gesag
Wallies
-
Byvoeglike naamwoord 1
-
Selfstandige naamwoord 2 3 4
Xhosa
-
Selfstandige naamwoord 2 3 7
- die gebruik van geweld om iets te laat gebeur
- 'n irrasionele motief om triviale of herhalende aksies uit te voer, selfs teen 'n mens se wil
- dwang of bedreiging