Bild
Definition of Bild
- 1. Künstlerische, zweidimensionale Darstellung. Noun
- 2. Mit einem Fotoapparat gemachte Abbildung. Noun
- 3. Eine Zeichnung in einem Buch, die den Text besser verständlich macht oder das Buch schöner macht Noun
- 4. Aus der Meinung anderer resultierende soziale Einschätzung Noun
- 5. Darstellung in Form einer Zeichnung. Noun
- 6. Illustrationen, die zur Ausschmückung oder Erläuterung eines Textes dienen Noun
- 7. Abstrakte Daten und Zusammenhänge in eine graphische bzw. visuell erfassbare Form zu bringen Noun
- 8. Definition unavailable Noun
- 9. Definition unavailable Noun
Synonyms for word "Bild"
- Abbildung
- Ablichtung
- Abzug
- Aufnahme
- Ausbelichtung
- Bildnis
- Bildwerk
- Foto
- Fotografie
- Lichtbild
- Photo
- Positiv
- Vergrößerung
- Grafik
- Graphik
- graphische Darstellung
- Abbild
- Abbildung
- Darstellung
- Illustration
- Spiegelbild
- Visualisierung
- Wiedergabe
- Gemälde
- Ansehen
- Image
- Leumund
- Namen
- Prestige
- Renommee
- Reputation
- Ruf
- Stellung
- Konterfei
- Porträt
- Porträtaufnahme
- Porträtfoto
- Abbildung
- Bildnis
- Darstellung
- Ebenbild
- Illustration
Broader Meanings (Hypernyms)
More general concepts that include this meaning.
- Abbild
- Abbildung
- Darstellung
- Illustration
- Spiegelbild
- Visualisierung
- Wiedergabe
- Abbild
- Abbildung
- Darstellung
- Illustration
- Spiegelbild
- Visualisierung
- Wiedergabe
- Abbild
- Abbildung
- Beschreibung
- Darstellung
- Deskription
- Erklärung
- Illustration
- Paraphrase
- Periphrase
- Spiegelbild
- Umformulierung
- Umschreibung
- Visualisierung
- Wiedergabe
- Abschätzung
- Achtung
- Anerkennung
- Beachtung
- Begutachtung
- Bestätigung
- Beurteilung
- Bewertung
- Bewunderung
- Ehrerbietung
- Einschätzung
- Gutachten
- Hochachtung
- Respekt
- Urteil
- Wertschätzung
- Zuspruch
- Abbild
- Abbildung
- Darstellung
- Druckgrafik
- Grafik
- Illustration
- Spiegelbild
- Visualisierung
- Wiedergabe
- Abbildung
- Ablichtung
- Abzug
- Aufnahme
- Ausbelichtung
- Beschreibung
- Bildnis
- Bildwerk
- Charakterisierung
- Darstellung
- Erklärung
- Erläuterung
- Foto
- Fotografie
- Lichtbild
- Photo
- Positiv
- Schilderung
- Vergrößerung
- bildlicher Vergleich
- Demonstration
- Illustration
- Metapher
- Metonymie
- Sinnbild
- Symbol
- Synekdoche
- übertragener Ausdruck
- Veranschaulichung
- Druckgrafik
- Grafik
More Specific Types (Hyponyms)
More specific kinds or instances of this meaning.
- Diorama
- Durchscheinbild
- Ikonografie
- Ikonographie
- Sonogramm
- Ultraschallbild
- Akt
- Aktbild
- Aktfoto
- Bildschirmfoto
- Bildschirmkopie
- Filmaufnahme
- Großaufnahme
- Hardcopy
- Konterfei
- Makro
- Makroaufnahme
- Nacktfoto
- Nahaufnahme
- Porträt
- Porträtaufnahme
- Porträtfoto
- Screenshot
- Sonogramm
- Ultraschallbild
- Videoaufnahme
- Videoaufzeichnung
- Datenvisualisierung
- Diorama
- Durchscheinbild
- Informationsvisualisierung
- Kurzbiographie
- Porträt
- Vorstellung
- Sonogramm
- Ultraschallbild
- Abbildung
- Ablichtung
- Abzug
- Aufnahme
- Ausbelichtung
- Bildnis
- Bildwerk
- Darstellung
- Drehbuch
- Ebenbild
- Entwurf
- Fahrplan
- Foto
- Fotografie
- Gemälde
- Grafik
- Graphik
- graphische Darstellung
- Grundriss
- Illustration
- Kalkül
- Konzeption
- längerfristig ausgerichtetes Handeln
- Layout
- Lichtbild
- Masterplan
- Photo
- Plan
- Planung
- Positiv
- Schema
- Schlachtplan
- Skizze
- Strategem
- Strategie
- Vergrößerung
- Vorgehensweise
- Vorlage
- Zeichnung
- Drehbuch
- Entwurf
- Fahrplan
- Grundriss
- Kalkül
- Konzeption
- längerfristig ausgerichtetes Handeln
- Layout
- Masterplan
- Plan
- Planung
- Schema
- Schlachtplan
- Skizze
- Strategem
- Strategie
- Vorgehensweise
- Vorlage
- Zeichnung
- Abbild
- Abziehbild
- Akt
- Aktbild
- Aktfoto
- Andachtsbild
- Doppelgänger
- Ebenbild
- Felsbild
- Felskunst
- Festbeleuchtung
- geweihtes Tafelbild
- Höhlenmalerei
- Ikon
- Ikone
- Illumination
- Klon
- Kultbild
- Lokalkolorit
- Nacktfoto
- Parietalkunst
- Stadtbild
- Straßenbild
- Wandmalerei
Usage Examples
Examples of each meaning in context. Some sentences use a synonym from the same meaning.
-
1 Künstlerische, zweidimensionale Darstellung. Noun
- Die Künstlerin malt ein Bild.
-
7 Abstrakte Daten und Zusammenhänge in eine graphische bzw. visuell erfassbare Form zu bringen Noun
- Wow, das Bild ist aber schön!
- Auf dem Film sind noch drei Bilder.
-
8 Noun
- Wow, das Bild ist aber schön!
- Auf dem Film sind noch drei Bilder.
-
9 Noun
- Wow, das Bild ist aber schön!
- Auf dem Film sind noch drei Bilder.
Pronunciations
Other Languages
1 Künstlerische, zweidimensionale Darstellung.
- Abui
- Basque
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Uzbek
2 Mit einem Fotoapparat gemachte Abbildung.
- Basque
- Catalan
- English
- Finnish
- French
- Indonesian
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Slovak
- Spanish
- Standard Malay
- Uzbek
3 eine Zeichnung in einem Buch, die den Text besser verständlich macht oder das Buch schöner macht
- Abui
- Albanian
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Thai
- Uzbek
4 aus der Meinung anderer resultierende soziale Einschätzung
- Basque
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- Hebrew
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Uzbek
5 Darstellung in Form einer Zeichnung.
- Bulgarian
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
6 Illustrationen, die zur Ausschmückung oder Erläuterung eines Textes dienen
- Abui
- Basque
- Coptic
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- Indonesian
- Portuguese
- Romanian
- Spanish
- Standard Malay
- Uzbek
7 abstrakte Daten und Zusammenhänge in eine graphische bzw. visuell erfassbare Form zu bringen
- Basque
- Bulgarian
- Burmese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Khmer
- Korean
- Lao
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Mongolian
- North Levantine Arabic
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Portuguese (Brazil)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
8 Noun
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Burmese
- Cantonese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kawi
- Khmer
- Korean
- Lao
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Mongolian
- North Levantine Arabic
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Portuguese (Brazil)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
9 Noun
- Abui
- Albanian
- Basque
- Bulgarian
- Burmese
- Catalan
- Coptic
- Croatian
- Danish
- Dutch
- English
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- Greek
- Hebrew
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kawi
- Khmer
- Korean
- Lao
- Lithuanian
- Mandarin Chinese (Simplified)
- Mongolian
- North Levantine Arabic
- Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk
- Polish
- Portuguese
- Portuguese (Brazil)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Standard Arabic
- Standard Malay
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
Dictionary sources
- Offenes Deutsches WordNet License Melanie Siegel and Francis Bond (2021), OdeNet: Compiling a German Wordnet from other Resources, *11th International Global Wordnet Conference (GWC2021)*
- TUFS Basic German Wordnet License Francis Bond, Hiroki Nomoto, Luís Morgado da Costa, and Arthur Bond. 2020. Linking the TUFS Basic Vocabulary to the Open Multilingual Wordnet. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 3181–3188, Marseille, France. European Language Resources Association. https://aclanthology.org/2020.lrec-1.389/