Genade
Definisie van Genade
- 1. Die neiging tot vriendelikheid en vergifnis Selfstandige naamwoord
- 2. Iets om voor dankbaar te wees Selfstandige naamwoord
- 3. 'n neiging tot vriendelikheid en deernis Selfstandige naamwoord
- 4. Die gevoel wat deernis motiveer Selfstandige naamwoord
- 5. (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is Selfstandige naamwoord
- 6. 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander Selfstandige naamwoord
- 7. (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God Selfstandige naamwoord
- 8. Elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking Selfstandige naamwoord
- 9. Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges Selfstandige naamwoord
- 10. (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers Selfstandige naamwoord
- 11. Toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging Selfstandige naamwoord
- 12. Die toestand of toestand om gemotiveer te word deur private gewin. Selfstandige naamwoord
Sinonieme vir woord "genade"
Breër betekenisse (hipernames)
Meer algemene konsepte wat hierdie betekenis insluit.
Meer spesifieke tipes (hiponieme)
Meer spesifieke soorte of gevalle van hierdie betekenis.
Verwante onderwerpe en kontekste
Vakgebiede, streke en gebruikskontekste wat met hierdie betekenis verband hou.
Onderwerpe en domeine
- Christelike Teologie
- Griekse Mitologie
Ander tale
Albanees
-
Selfstandige naamwoord 4 5 9
Antieke Grieks
-
Selfstandige naamwoord 7
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
Baskies
-
Selfstandige naamwoord 1 4 5 6 7 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Bulgaars
-
Selfstandige naamwoord 3 8 11
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Deens
-
Selfstandige naamwoord 8
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
Duits
-
Selfstandige naamwoord 2 3 6 8
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
Engels
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Fins
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Frans
-
Selfstandige naamwoord 3 4 5 7 8 10 11
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Galisies
-
Selfstandige naamwoord 1 3 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Grieks
-
Selfstandige naamwoord 1 4 5 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Hebreeus
-
Selfstandige naamwoord 7
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
Indonesies
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 8 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Italiaans
-
Selfstandige naamwoord 1 3 4 5 6 7 8 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Japannese
-
Selfstandige naamwoord 1 3 4 7 8 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Kantonees
Katalaans
-
Selfstandige naamwoord 1 5 6 7 8 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Kawi
-
Selfstandige naamwoord 3 11
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Kopties
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Kroaties
-
Selfstandige naamwoord 1 3 4 5 7 8 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Latyn
-
Selfstandige naamwoord 1 3 4 6 8 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Litaus
-
Selfstandige naamwoord 1 2 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Mandaryns Chinees (vereenvoudig)
-
Selfstandige naamwoord 2 3 5 8 11
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Nederlands
Noord-Sotho
-
Selfstandige naamwoord 4 5 9
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
Oekraïens
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Oezbeeks
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Pools
-
Selfstandige naamwoord 1 5 7 8
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
Portugees
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Roemeens
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Sentraal-Koerdies
-
Selfstandige naamwoord 5 9
Slowaaks
-
Selfstandige naamwoord 1 2 7 8 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Sloweens
-
Selfstandige naamwoord 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Spaans
-
Selfstandige naamwoord 1 4 5 6 7 8 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Standaard Arabies
-
Selfstandige naamwoord 4 5 9 11
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Standaard Maleis
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 8 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Sweeds
-
Selfstandige naamwoord 3 8 11
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Tataars
-
Selfstandige naamwoord 6
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
Thai
-
Selfstandige naamwoord 1 10
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
Tswana
-
Selfstandige naamwoord 1 4 5 8 9 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Turks
-
Selfstandige naamwoord 3 5
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
Wallies
-
Selfstandige naamwoord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- die neiging tot vriendelikheid en vergifnis
- iets om voor dankbaar te wees
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- 'n gevoel van ordentlikheid en agting vir ander
- (Christelike teologie) die vrye en onverdiende guns of guns van God
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
- (Griekse mitologie) een van die drie susters wat die skoonheid en sjarme gee; 'n gunsteling onderwerp vir beeldhouers
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Xhosa
-
Selfstandige naamwoord 4 5 8 9
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges
Yslands
-
Selfstandige naamwoord 3 8 11
- 'n neiging tot vriendelikheid en deernis
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- toegeeflikheid en deernis teenoor oortreders deur 'n persoon of liggaam belas met die regspleging
Zoeloe
-
Selfstandige naamwoord 4 5 8 9
- die gevoel wat deernis motiveer
- (Christelike teologie) 'n toestand van heiligmaking deur God; die toestand van iemand wat onder sulke goddelike invloed is
- elegansie en skoonheid van beweging of uitdrukking
- Verligting van nood; toon groot goedhartigheid aan die ellendiges